Translation status
Permissions
Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.
Before translating, please look at translation instructions.
Sharing Information
This template is not sharing translations with a template in an upstream project.
Set up sharingRelated templates
Other templates here: aboutubuntu, desktopguide, packagingguide, preface and one other template.
Language | Status | Untranslated | Need review | Changed | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|
Acehnese | 097.99 | 730 730 | 0 — | 0 — | 2009-07-05 22:37:42 UTC | — |
Albanian | 076.78 | 572 572 | 0 — | 1 1 | 2011-05-07 13:48:45 UTC | — |
Arabic | 099.46 | 741 741 | 6 6 | 0 — | 2011-05-07 13:47:32 UTC | — |
Asturian | 080.54 | 600 600 | 5 5 | 0 — | 2011-05-07 13:47:34 UTC | — |
Basque | 093.15 | 694 694 | 0 — | 0 — | 2011-05-07 13:47:51 UTC | — |
Belarusian | 081.21 | 605 605 | 0 — | 2 2 | 2009-11-08 06:39:06 UTC | Alex Nehaichik |
Bengali | 094.63 | 705 705 | 2 2 | 1 1 | 2009-11-06 19:58:59 UTC | Khandakar Mujahidul Islam |
Bosnian | 099.46 | 741 741 | 0 — | 0 — | 2011-05-07 13:47:38 UTC | — |
Brazilian Portuguese | 000.00 | 0 — | 11 11 | 62 62 | 2009-11-07 12:29:12 UTC | Launchpad Translations... |
Bulgarian | 098.79 | 736 736 | 0 — | 0 — | 2011-05-07 13:47:36 UTC | — |
Catalan | 090.47 | 674 674 | 40 40 | 0 — | 2011-05-07 13:47:39 UTC | — |
Cherokee | 100.00 | 745 745 | 0 — | 0 — | — | — |
Chinese (Simplified) | 000.00 | 0 — | 15 15 | 33 33 | 2009-11-07 09:23:46 UTC | XUE Can |
Chinese (Traditional) | 096.78 | 721 721 | 15 15 | 1 1 | 2009-11-08 03:39:32 UTC | Shunhsiung Shih |
Croatian | 099.87 | 744 744 | 0 — | 1 1 | 2009-11-08 06:25:34 UTC | Ante Karamatić |
Czech | 096.64 | 720 720 | 39 39 | 1 1 | 2009-11-08 05:55:42 UTC | Tomáš Hála |
Dakota | 100.00 | 745 745 | 0 — | 0 — | — | — |
Danish | 081.34 | 606 606 | 1 1 | 2 2 | 2010-02-23 22:32:10 UTC | AJenbo |
Dutch | 097.18 | 724 724 | 47 47 | 1 1 | 2009-11-08 06:06:27 UTC | Launchpad Translations... |
English (Australia) | 043.49 | 324 324 | 0 — | 0 — | 2009-08-24 11:53:44 UTC | — |
English (Canada) | 096.91 | 722 722 | 1 1 | 0 — | 2011-05-07 13:47:44 UTC | — |
English (United Kingdom) | 000.00 | 0 — | 1 1 | 1 1 | 2009-11-07 09:26:35 UTC | Launchpad Translations... |
Esperanto | 099.33 | 740 740 | 0 — | 0 — | 2011-05-07 13:47:47 UTC | — |
Estonian | 098.79 | 736 736 | 0 — | 1 1 | 2009-11-07 12:28:57 UTC | H_M_Murdock_EST |
Finnish | 075.84 | 565 565 | 4 4 | 0 — | 2011-05-07 13:47:53 UTC | — |
French | 000.00 | 0 — | 89 89 | 273 273 | 2009-11-06 19:59:25 UTC | Jean-Philippe |
Galician | 094.36 | 703 703 | 2 2 | 3 3 | 2009-11-08 09:05:54 UTC | Launchpad Translations... |
German | 030.60 | 228 228 | 78 78 | 33 33 | 2009-11-08 03:39:02 UTC | Launchpad Translations... |
Greek | 045.10 | 336 336 | 77 77 | 1 1 | 2009-11-08 08:28:41 UTC | Constantine Tsardounis |
Gujarati | 099.46 | 741 741 | 1 1 | 0 — | 2011-05-07 13:47:55 UTC | — |
Hawaiian | 100.00 | 745 745 | 0 — | 0 — | — | — |
Hebrew | 097.58 | 727 727 | 5 5 | 2 2 | 2009-11-07 15:43:23 UTC | Yaniv Abir |
Hungarian | 042.01 | 313 313 | 4 4 | 1 1 | 2009-11-08 03:57:01 UTC | Gabor Kelemen |
Icelandic | 092.08 | 686 686 | 1 1 | 0 — | 2011-05-07 13:48:05 UTC | — |
Indonesian | 042.82 | 319 319 | 2 2 | 13 13 | 2009-11-07 13:22:37 UTC | Andy Apdhani |
Inuktitut | 100.00 | 745 745 | 0 — | 0 — | — | — |
Italian | 000.00 | 0 — | 30 30 | 135 135 | 2009-11-07 15:41:39 UTC | Launchpad Translations... |
Japanese | 043.22 | 322 322 | 12 12 | 2 2 | 2009-11-08 09:04:50 UTC | Kanetaka Suto |
Khmer | 099.06 | 738 738 | 0 — | 0 — | 2009-11-11 02:17:49 UTC | — |
Korean | 000.00 | 0 — | 5 5 | 55 55 | 2009-11-07 15:41:09 UTC | atie |
Kurdish | 099.87 | 744 744 | 0 — | 1 1 | 2009-11-08 08:39:12 UTC | Launchpad Translations... |
Lakota | 100.00 | 745 745 | 0 — | 0 — | — | — |
Lao | 099.87 | 744 744 | 0 — | 0 — | 2011-05-07 13:48:27 UTC | — |
Lithuanian | 086.31 | 643 643 | 2 2 | 1 1 | 2009-11-07 15:40:50 UTC | Launchpad Translations... |
Louisiana French | 100.00 | 745 745 | 0 — | 0 — | — | — |
Macedonian | 089.40 | 666 666 | 12 12 | 0 — | 2011-05-07 13:48:29 UTC | — |
Malay | 096.24 | 717 717 | 1 1 | 0 — | 2011-05-07 13:48:31 UTC | — |
Norwegian Bokmal | 095.30 | 710 710 | 1 1 | 2 2 | 2009-11-08 04:35:59 UTC | Tor Harald Thorland |
Occitan (post 1500) | 092.48 | 689 689 | 1 1 | 0 — | 2011-05-07 13:48:34 UTC | — |
Ojibwe | 100.00 | 745 745 | 0 — | 0 — | — | — |
Pashto | 099.87 | 744 744 | 0 — | 1 1 | 2009-11-08 08:06:20 UTC | khalid |
Pennsylvania German | 100.00 | 745 745 | 0 — | 0 — | — | — |
Persian | 099.87 | 744 744 | 2 2 | 0 — | 2011-05-07 13:47:52 UTC | — |
Polish | 089.26 | 665 665 | 3 3 | 1 1 | 2009-11-08 03:38:57 UTC | Tomasz Dominikowski |
Portuguese | 000.00 | 0 — | 5 5 | 56 56 | 2009-12-29 14:21:36 UTC | Almufadado |
Romanian | 095.57 | 712 712 | 22 22 | 3 3 | 2009-11-07 13:23:39 UTC | Silviu Bojica |
Russian | 000.00 | 0 — | 13 13 | 10 10 | 2009-11-08 03:39:37 UTC | Launchpad Translations... |
Serbian | 098.39 | 733 733 | 7 7 | 1 1 | 2009-11-08 09:02:32 UTC | Launchpad Translations... |
Slovak | 040.00 | 298 298 | 1 1 | 4 4 | 2009-11-07 15:42:28 UTC | Peter Chabada |
Slovenian | 080.67 | 601 601 | 0 — | 0 — | 2011-05-07 13:48:43 UTC | — |
Spanish | 000.00 | 0 — | 16 16 | 32 32 | 2009-11-07 15:41:50 UTC | Launchpad Translations... |
Swedish | 000.00 | 0 — | 71 71 | 179 179 | 2009-11-06 19:59:05 UTC | Robin Sonefors |
Tagalog | 090.20 | 672 672 | 6 6 | 1 1 | 2009-11-08 07:05:11 UTC | Donnie Lomat |
Thai | 088.59 | 660 660 | 2 2 | 2 2 | 2009-11-08 03:55:46 UTC | Roys Hengwatanakul |
Tlingit | 100.00 | 745 745 | 0 — | 0 — | — | — |
Turkish | 042.42 | 316 316 | 3 3 | 2 2 | 2009-11-07 15:42:53 UTC | Timphany |
Ukrainian | 088.19 | 657 657 | 0 — | 0 — | 2011-05-07 13:48:52 UTC | — |
Urdu | 099.33 | 740 740 | 1 1 | 1 1 | 2009-11-07 15:43:09 UTC | Hameed محمد حمید |
Uyghur | 099.73 | 743 743 | 0 — | 0 — | 2011-05-07 13:48:51 UTC | — |
Vietnamese | 098.79 | 736 736 | 0 — | 0 — | 2011-05-07 13:48:54 UTC | — |
Yiddish | 100.00 | 745 745 | 0 — | 0 — | — | — |
Translated
Untranslated