Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Burmese Localization Team.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
1 → 75 of 477 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
bootloader | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 90 | 2017-02-04 09:27:43 UTC | Yuki Painglay |
debian-installer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1729 | 2018-09-30 17:35:27 UTC | Yuki Painglay |
debian-installer-help | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 177 | 2011-09-30 04:00:26 UTC | Battoe19 |
ubiquity-debconf | 98.6159169550173 001.38 | 4 4 | 0 — | 0 — | 289 | 2016-09-02 01:16:06 UTC | Rockworld |
ubiquity-desktop | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 5 | 2015-05-14 10:29:41 UTC | Rockworld |
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2018-09-30 18:23:30 UTC | Yuki Painglay |
ubiquity-slideshow-ubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2018-09-30 18:23:06 UTC | Yuki Painglay |
gnome-initial-setup | 88.27160493827161 011.73 | 19 19 | 1 1 | 0 — | 162 | 2020-04-24 15:09:35 UTC | — |
language-selector | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 58 | 2018-09-30 18:30:15 UTC | Yuki Painglay |
aptdaemon | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 293 | 2011-07-15 06:59:10 UTC | — |
update-manager | 90.83333333333333 009.17 | 11 11 | 0 — | 0 — | 120 | 2016-02-26 14:06:38 UTC | ANyarThar |
ubuntu-release-upgrader | 95.625 004.38 | 14 14 | 0 — | 0 — | 320 | 2016-02-26 14:07:10 UTC | ANyarThar |
update-notifier | 93.10344827586206 006.90 | 4 4 | 0 — | 0 — | 58 | 2017-12-04 14:44:55 UTC | Pyae Sone |
landscape-client | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2015-05-10 14:19:01 UTC | Min Mon |
libdbusmenu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2012-04-08 11:20:58 UTC | Pyae Sone |
app-install-data | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 6082 | 2018-09-30 18:36:13 UTC | Yuki Painglay |
friendly-recovery | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 46 | 2011-10-08 07:28:26 UTC | Bone Pyae Sone |
example-content | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2011-04-17 18:49:18 UTC | Sithu Aung |
usbcreator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 46 | 2015-05-10 15:19:33 UTC | Rockworld |
software-properties | 83.24607329842932 016.75 | 32 32 | 0 — | 0 — | 191 | 2016-02-26 14:08:23 UTC | ANyarThar |
screen-resolution-extra | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 11 | 2012-03-16 08:41:44 UTC | Pyae Sone |
apport | 97.26775956284153 002.73 | 5 5 | 0 — | 0 — | 183 | 2015-05-09 17:49:52 UTC | Rockworld |
apturl | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2012-09-24 11:42:26 UTC | Pyae Sone |
system-service | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 12 | 2013-01-11 12:15:26 UTC | Pyae Sone |
ubuntu-default-launchers | 50.0 050.00 | 1 1 | 0 — | 0 — | 2 | 2021-03-21 16:11:25 UTC | — |
ecryptfs-utils | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 4 | 2017-02-27 06:28:51 UTC | Yuki Painglay |
gnome-menus | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 65 | 2018-07-20 02:01:07 UTC | Launchpad Translations... |
python-apt | 64.7887323943662 035.21 | 50 50 | 0 — | 0 — | 142 | 2012-09-25 05:06:50 UTC | Pyae Sone |
cheese | 98.3739837398374 001.63 | 2 2 | 0 — | 0 — | 123 | 2016-02-26 14:09:12 UTC | ANyarThar |
yelp | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 72 | 2018-10-09 10:32:15 UTC | Launchpad Translations... |
gtk-3.0 | 97.83523752254962 002.16 | 36 36 | 0 — | 0 — | 1663 | 2019-02-26 20:06:49 UTC | Russell Kyaw |
gtk-3.0-properties | 99.82166740971913 000.18 | 4 4 | 0 — | 0 — | 2243 | 2019-02-26 19:38:29 UTC | Russell Kyaw |
gnome-control-center-2.0 | 85.61557788944724 014.38 | 229 229 | 3 3 | 15 15 | 1592 | 2015-05-09 18:04:45 UTC | Rockworld |
gnome-software | 33.110119047619044 066.89 | 899 899 | 0 — | 0 — | 1344 | 2017-04-18 05:29:13 UTC | Pyae Sone |
nautilus | 87.27598566308244 012.72 | 142 142 | 0 — | 45 45 | 1116 | 2022-06-15 14:17:47 UTC | Wint Theingi Aung |
snappy | 93.42723004694837 006.57 | 42 42 | 0 — | 0 — | 639 | 2021-09-21 13:18:34 UTC | — |
xdg-user-dirs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 28 | 2012-04-07 10:50:19 UTC | Pyae Sone |
nm-applet | 83.50202429149797 016.50 | 163 163 | 0 — | 0 — | 988 | 2013-04-14 14:13:45 UTC | Pyae Sone |
deja-dup | 58.57988165680473 041.42 | 140 140 | 0 — | 0 — | 338 | 2012-09-21 12:02:49 UTC | Pyae Sone |
gedit | 96.80998613037448 003.19 | 23 23 | 0 — | 108 108 | 721 | 2013-03-19 14:50:05 UTC | Ye Htut Win |
totem | 90.5940594059406 009.41 | 38 38 | 0 — | 1 1 | 404 | 2018-11-05 23:24:47 UTC | Launchpad Translations... |
shotwell | 86.02654176424667 013.97 | 179 179 | 0 — | 0 — | 1281 | 2012-04-10 10:37:41 UTC | Pyae Sone |
libwnck | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 231 | 2012-09-24 11:54:37 UTC | Pyae Sone |
eog | 46.62576687116564 053.37 | 174 174 | 0 — | 0 — | 326 | 2015-05-09 18:24:15 UTC | Rockworld |
evince | 97.07317073170731 002.93 | 12 12 | 4 4 | 40 40 | 410 | 2017-12-14 01:04:49 UTC | KYAW MYAT THU |
simple-scan | 69.27083333333334 030.73 | 59 59 | 0 — | 0 — | 192 | 2018-03-27 03:24:58 UTC | Launchpad Translations... |
system-config-printer | 98.88888888888889 001.11 | 10 10 | 0 — | 0 — | 900 | 2015-05-02 09:17:31 UTC | Rockworld |
gnome-calendar | 100.0 000.00 | 0 — | 3 3 | 2 2 | 220 | 2016-03-04 11:11:52 UTC | AungKhantBo |
gnome-power-manager | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 124 | 2012-10-02 08:43:43 UTC | Pyae Sone |
gnome-session-3.0 | 95.40229885057471 004.60 | 4 4 | 0 — | 0 — | 87 | 2012-09-19 05:27:04 UTC | Pyae Sone |
gnome-bluetooth2 | 98.1981981981982 001.80 | 2 2 | 0 — | 0 — | 111 | 2018-09-08 19:02:38 UTC | Launchpad Translations... |
ibus10 | 97.39292364990689 002.61 | 14 14 | 0 — | 0 — | 537 | 2012-03-22 08:52:08 UTC | Pyae Sone |
fcitx | 45.467032967032964 054.53 | 397 397 | 0 — | 0 — | 728 | 2021-12-24 07:33:42 UTC | — |
policykit-1-gnome | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 16 | 2012-09-28 08:41:19 UTC | Pyae Sone |
alternative-toolbar | 96.66666666666667 003.33 | 2 2 | 0 — | 0 — | 60 | 2021-03-31 13:05:20 UTC | — |
atk10 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 169 | 2012-09-22 05:13:30 UTC | Pyae Sone |
avahi | 95.83333333333334 004.17 | 7 7 | 0 — | 0 — | 168 | 2015-12-04 01:33:42 UTC | Launchpad Translations... |
baobab | 90.625 009.38 | 6 6 | 0 — | 0 — | 64 | 2012-09-14 03:31:34 UTC | Pyae Sone |
caribou | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 57 | 2021-12-16 09:30:44 UTC | — |
dashtodock | 96.52173913043478 003.48 | 4 4 | 0 — | 0 — | 115 | 2021-11-24 05:52:09 UTC | — |
evolution | 95.01283461679502 004.99 | 272 272 | 0 — | 0 — | 5454 | 2012-10-03 12:29:54 UTC | Pyae Sone |
evolution-data-server | 36.16287094547964 063.84 | 925 925 | 0 — | 0 — | 1449 | 2015-05-02 09:02:58 UTC | Rockworld |
file-roller | 99.63636363636364 000.36 | 1 1 | 0 — | 6 6 | 275 | 2014-02-18 23:22:00 UTC | Vampire |
gcr | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 255 | 2015-05-09 18:13:30 UTC | Rockworld |
gdm | 96.5909090909091 003.41 | 3 3 | 0 — | 0 — | 88 | 2021-09-21 18:19:50 UTC | — |
gnome-calculator | 96.03448275862068 003.97 | 23 23 | 0 — | 0 — | 580 | 2018-10-03 19:49:30 UTC | Zaw Myo Htet |
gnome-desktop-3.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 27 | 2012-09-06 11:16:34 UTC | Pyae Sone |
gnome-disk-utility | 94.3213296398892 005.68 | 41 41 | 0 — | 0 — | 722 | 2012-09-25 12:13:45 UTC | Pyae Sone |
gnome-font-viewer | 99.00497512437812 001.00 | 2 2 | 0 — | 0 — | 201 | 2022-04-05 15:43:32 UTC | Pyae Sone |
gnome-icon-theme | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2011-07-31 11:37:25 UTC | — |
gnome-keyring | 92.23300970873787 007.77 | 8 8 | 0 — | 0 — | 103 | 2012-09-19 05:35:17 UTC | Pyae Sone |
gnome-logs | 96.7741935483871 003.23 | 4 4 | 0 — | 0 — | 124 | 2020-04-05 12:58:23 UTC | — |
gnome-mahjongg | 98.4126984126984 001.59 | 1 1 | 0 — | 0 — | 63 | 2018-02-04 13:31:03 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-mines | 92.95774647887323 007.04 | 5 5 | 0 — | 0 — | 71 | 2018-02-04 12:15:33 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-online-accounts | 97.5 002.50 | 4 4 | 0 — | 0 — | 160 | 2015-05-09 18:23:21 UTC | Rockworld |
Overall statistics: | 078.74 | 215129 | 12 | 276 | 273215 |
1 → 75 of 477 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated