Ubuntu

Translatable templates

  1. Cosmic (18.10)
  2. Asturian (ast)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Asturian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 477 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 23 23 90 2018-03-15 16:43:56 UTC enolp
debian-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 207 207 1729 2013-08-12 12:16:50 UTC ivarela
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 9 9 177 2011-07-18 15:14:28 UTC Xandru Martino
ubiquity-debconf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 11 11 289 2018-02-06 13:34:05 UTC Xuacu Saturio
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2013-07-03 17:52:20 UTC ivarela
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 97.05882352941177 002.94 97.05882352941177% translated 2.941176470588235% untranslated 1 1 0 — 0 — 34 2016-09-25 15:27:50 UTC Xuacu Saturio
ubiquity-slideshow-ubuntu 97.05882352941177 002.94 97.05882352941177% translated 2.941176470588235% untranslated 1 1 0 — 0 — 34 2016-09-29 17:34:02 UTC Xuacu Saturio
gnome-initial-setup 98.76543209876543 001.23 98.76543209876543% translated 1.2345679012345678% untranslated 2 2 0 — 0 — 162 2020-01-22 10:50:36 UTC —
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 13 13 58 2016-09-01 11:27:35 UTC enolp
aptdaemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 293 2014-10-03 22:54:14 UTC Xuacu Saturio
update-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 29 29 120 2019-01-31 11:13:03 UTC Xandru
ubuntu-release-upgrader 98.4375 001.56 98.4375% translated 1.5625% untranslated 5 5 0 — 0 — 320 2017-03-09 10:59:36 UTC Xuacu Saturio
update-notifier 96.55172413793103 003.45 96.55172413793103% translated 3.4482758620689653% untranslated 2 2 0 — 10 10 58 2017-12-04 14:43:56 UTC ivarela
landscape-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2013-02-02 13:07:07 UTC ivarela
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-03-13 16:22:25 UTC ivarela
app-install-data 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6082 2016-09-30 15:29:33 UTC Xuacu Saturio
friendly-recovery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2013-08-14 21:49:20 UTC ivarela
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-07-18 03:02:09 UTC Ḷḷumex03
usbcreator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 46 2016-09-29 17:43:22 UTC Xuacu Saturio
software-properties 92.67015706806284 007.33 92.67015706806284% translated 7.329842931937172% untranslated 14 14 1 1 0 — 191 2016-09-25 15:35:34 UTC Xuacu Saturio
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2014-03-21 02:19:15 UTC Xuacu Saturio
apport 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 183 2016-09-29 17:52:17 UTC Xuacu Saturio
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2013-01-19 03:02:58 UTC ivarela
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2012-10-05 11:12:18 UTC ivarela
ubuntu-default-launchers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2020-01-21 18:41:28 UTC —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2016-12-12 00:53:12 UTC enolp
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 65 2018-07-20 02:01:07 UTC Launchpad Translations...
python-apt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 142 2017-03-09 11:00:47 UTC Xuacu Saturio
cheese 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 123 2018-09-04 14:21:59 UTC Xandru
yelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 72 2018-10-09 10:34:20 UTC ivarela
gtk-3.0 99.87973541791942 000.12 99.87973541791942% translated 0.12026458208057728% untranslated 2 2 1 1 4 4 1663 2019-02-26 20:18:28 UTC Xandru
gtk-3.0-properties 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 3 3 2243 2019-02-26 19:46:25 UTC Xandru
gnome-control-center-2.0 76.75879396984925 023.24 76.75879396984925% translated 23.241206030150753% untranslated 370 370 0 — 1 1 1592 2019-02-10 09:37:15 UTC ivarela
gnome-software 3.3482142857142856 096.65 3.3482142857142856% translated 96.65178571428571% untranslated 1299 1299 0 — 0 — 1344 2017-03-09 11:10:27 UTC Xuacu Saturio
nautilus 55.46594982078853 044.53 55.46594982078853% translated 44.53405017921147% untranslated 497 497 0 — 15 15 1116 2018-10-08 21:19:28 UTC ivarela
snappy 5.790297339593114 094.21 5.790297339593114% translated 94.20970266040689% untranslated 602 602 0 — 0 — 639 2020-01-27 10:38:04 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 7 7 28 2015-11-28 16:40:20 UTC Xuacu Saturio
nm-applet 51.21457489878543 048.79 51.21457489878543% translated 48.78542510121457% untranslated 482 482 2 2 0 — 988 2016-10-17 01:11:47 UTC Xuacu Saturio
deja-dup 77.81065088757396 022.19 77.81065088757396% translated 22.189349112426036% untranslated 75 75 0 — 0 — 338 2014-10-09 10:33:11 UTC ivarela
gedit 73.64771151178918 026.35 73.64771151178918% translated 26.352288488210817% untranslated 190 190 0 — 40 40 721 2018-08-21 19:14:40 UTC Xandru Martino
totem 71.03960396039604 028.96 71.03960396039604% translated 28.960396039603957% untranslated 117 117 0 — 8 8 404 2018-11-05 23:24:47 UTC Launchpad Translations...
shotwell 57.45511319281811 042.54 57.45511319281811% translated 42.54488680718189% untranslated 545 545 0 — 11 11 1281 2018-03-15 10:52:42 UTC Xuacu Saturio
libwnck 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 231 2014-08-06 22:22:23 UTC ivarela
eog 73.92638036809815 026.07 73.92638036809815% translated 26.07361963190184% untranslated 85 85 0 — 1 1 326 2018-10-10 21:31:32 UTC ivarela
evince 99.7560975609756 000.24 99.7560975609756% translated 0.24390243902439024% untranslated 1 1 0 — 54 54 410 2018-11-12 19:52:52 UTC Xandru
simple-scan 64.58333333333334 035.42 64.58333333333334% translated 35.41666666666667% untranslated 68 68 0 — 0 — 192 2018-03-27 01:36:54 UTC ivarela
system-config-printer 99.44444444444444 000.56 99.44444444444444% translated 0.5555555555555556% untranslated 5 5 0 — 0 — 900 2017-03-09 11:25:34 UTC Xuacu Saturio
gnome-calendar 83.18181818181817 016.82 83.18181818181817% translated 16.818181818181817% untranslated 37 37 0 — 0 — 220 2020-01-23 10:34:32 UTC —
gnome-power-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 124 2017-03-09 22:58:21 UTC Xuacu Saturio
gnome-session-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 87 2018-10-08 16:38:29 UTC Mikel González
gnome-bluetooth2 99.09909909909909 000.90 99.09909909909909% translated 0.9009009009009009% untranslated 1 1 0 — 0 — 111 2018-09-08 19:02:38 UTC Launchpad Translations...
ibus10 25.32588454376164 074.67 25.32588454376164% translated 74.67411545623837% untranslated 401 401 0 — 0 — 537 2014-04-02 20:54:47 UTC Xuacu Saturio
fcitx 0.5494505494505495 099.45 0.5494505494505495% translated 99.45054945054946% untranslated 724 724 0 — 0 — 728 2020-02-04 12:53:40 UTC —
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2012-01-25 20:30:46 UTC ivarela
alternative-toolbar 95.0 005.00 95.0% translated 5.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 60 2020-01-21 18:55:46 UTC —
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 169 2017-07-13 18:50:06 UTC ivarela
avahi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 168 2017-03-09 23:19:35 UTC Xuacu Saturio
baobab 60.9375 039.06 60.9375% translated 39.0625% untranslated 25 25 0 — 0 — 64 2018-09-03 01:25:48 UTC Xandru
caribou 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 57 2018-02-23 09:56:39 UTC Xandru
dashtodock 23.47826086956522 076.52 23.47826086956522% translated 76.52173913043478% untranslated 88 88 0 — 0 — 115 2020-01-23 10:43:58 UTC —
evolution 60.066006600660074 039.93 60.066006600660074% translated 39.93399339933993% untranslated 2178 2178 0 — 168 168 5454 2018-10-08 14:00:43 UTC ivarela
evolution-data-server 59.48930296756384 040.51 59.48930296756384% translated 40.51069703243616% untranslated 587 587 0 — 5 5 1449 2018-03-28 12:54:39 UTC Xandru Martino
file-roller 78.9090909090909 021.09 78.9090909090909% translated 21.09090909090909% untranslated 58 58 0 — 17 17 275 2017-12-15 15:03:14 UTC ivarela
gcr 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 255 2014-10-12 20:20:08 UTC Xuacu Saturio
gdm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 88 2018-10-17 01:40:51 UTC Xandru
gnome-calculator 98.62068965517241 001.38 98.62068965517241% translated 1.3793103448275863% untranslated 8 8 0 — 0 — 580 2018-10-03 19:53:00 UTC Xandru
gnome-desktop-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2019-05-27 13:20:16 UTC ivarela
gnome-disk-utility 89.19667590027701 010.80 89.19667590027701% translated 10.80332409972299% untranslated 78 78 0 — 3 3 722 2014-10-09 11:24:59 UTC ivarela
gnome-font-viewer 99.50248756218906 000.50 99.50248756218906% translated 0.4975124378109453% untranslated 1 1 0 — 0 — 201 2018-09-08 13:19:59 UTC Xandru
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:28:15 UTC Esbardu
gnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 103 2018-07-20 22:49:02 UTC Xandru
gnome-logs 97.58064516129032 002.42 97.58064516129032% translated 2.4193548387096775% untranslated 3 3 0 — 0 — 124 2020-02-04 12:53:03 UTC —
gnome-mahjongg 98.4126984126984 001.59 98.4126984126984% translated 1.5873015873015872% untranslated 1 1 0 — 0 — 63 2018-02-04 14:23:21 UTC ivarela
gnome-mines 85.91549295774648 014.08 85.91549295774648% translated 14.084507042253522% untranslated 10 10 0 — 0 — 71 2018-02-04 13:28:40 UTC ivarela
gnome-online-accounts 98.125 001.88 98.125% translated 1.875% untranslated 3 3 0 — 0 — 160 2018-09-03 14:03:58 UTC Xandru
Overall statistics: 066.06 33.94286550884834% translated 66.05713449115166% untranslated 180478 7635 1828 273215
1 → 75 of 477 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated