Ubuntu

Translatable templates

  1. Bionic (18.04)
  2. Pashto (ps)

These Ubuntu translations are managed by Afghanistan Pashto Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 423 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 90 2006-09-07 12:09:06 UTC —
debian-installer 13.880855986119144 086.12 13.880855986119144% translated 86.11914401388086% untranslated 1489 1489 0 — 0 — 1729 2008-11-23 05:30:56 UTC Zabeeh Khan
debian-installer-help 1.1299435028248588 098.87 1.1299435028248588% translated 98.87005649717514% untranslated 175 175 0 — 0 — 177 2006-09-07 12:29:16 UTC —
ubiquity-debconf 97.92387543252595 002.08 97.92387543252595% translated 2.0761245674740483% untranslated 6 6 0 — 0 — 289 2020-06-05 14:31:06 UTC —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2006-09-18 13:18:08 UTC —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 94.11764705882352 005.88 94.11764705882352% translated 5.88235294117647% untranslated 2 2 0 — 0 — 34 2011-10-27 07:00:34 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 94.11764705882352 005.88 94.11764705882352% translated 5.88235294117647% untranslated 2 2 0 — 0 — 34 2010-06-25 22:16:59 UTC —
gnome-initial-setup 12.804878048780488 087.20 12.804878048780488% translated 87.1951219512195% untranslated 143 143 5 5 0 — 164 2023-01-26 10:28:22 UTC —
language-selector 75.86206896551724 024.14 75.86206896551724% translated 24.137931034482758% untranslated 14 14 0 — 0 — 58 2009-02-14 09:40:33 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — 293 — —
update-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 122 122 0 — 0 — 122 2009-06-29 02:53:02 UTC Launchpad Translations...
ubuntu-release-upgrader 0.3067484662576687 099.69 0.3067484662576687% translated 99.69325153374233% untranslated 325 325 0 — 0 — 326 2012-07-04 07:19:19 UTC Michael Terry
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 2006-09-07 12:08:41 UTC —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2020-06-07 09:43:24 UTC —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 6082 6082 0 — 0 — 6082 — —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2020-06-07 09:40:35 UTC —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
software-properties 0.4273504273504274 099.57 0.4273504273504274% translated 99.57264957264957% untranslated 233 233 0 — 0 — 234 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 185 185 0 — 0 — 185 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ubuntu-default-launchers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2020-06-07 09:44:06 UTC —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
gnome-menus 56.92307692307692 043.08 56.92307692307692% translated 43.07692307692308% untranslated 28 28 5 5 19 19 65 2018-08-09 10:45:53 UTC Launchpad Translations...
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 140 140 0 — 0 — 140 2010-09-07 21:21:15 UTC Michael Vogt
cheese 9.75609756097561 090.24 9.75609756097561% translated 90.2439024390244% untranslated 111 111 0 — 0 — 123 2018-03-21 20:17:40 UTC Zabeeh Khan
yelp 9.722222222222223 090.28 9.722222222222223% translated 90.27777777777779% untranslated 65 65 0 — 0 — 72 2018-04-14 00:46:25 UTC Launchpad Translations...
gtk-3.0 20.55393586005831 079.45 20.55393586005831% translated 79.44606413994168% untranslated 1090 1090 0 — 0 — 1372 2018-04-19 16:37:30 UTC Zabeeh Khan
gtk-3.0-properties 20.72678331090175 079.27 20.72678331090175% translated 79.27321668909825% untranslated 1767 1767 0 — 0 — 2229 2018-04-19 17:03:19 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1580 1580 0 — 0 — 1580 2012-04-01 11:33:14 UTC Launchpad Translations...
gnome-software 0.0 100.00 100.0% untranslated 829 829 0 — 0 — 829 — —
nautilus 14.298480786416443 085.70 14.298480786416443% translated 85.70151921358355% untranslated 959 959 0 — 0 — 1119 2020-01-13 10:43:52 UTC Zabeeh Khan
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 815 815 0 — 0 — 815 — —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 28 2009-10-06 03:13:24 UTC Zabeeh Khan
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 976 976 0 — 0 — 976 — —
deja-dup 0.2958579881656805 099.70 0.2958579881656805% translated 99.70414201183432% untranslated 337 337 0 — 0 — 338 2011-06-27 15:16:08 UTC —
gedit 28.43273231622746 071.57 28.43273231622746% translated 71.56726768377254% untranslated 516 516 0 — 0 — 721 2010-12-29 20:41:35 UTC Zabeeh Khan
totem 26.237623762376238 073.76 26.237623762376238% translated 73.76237623762376% untranslated 298 298 0 — 0 — 404 2019-01-28 11:39:18 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 1252 1252 0 — 0 — 1252 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
eog 34.355828220858896 065.64 34.355828220858896% translated 65.6441717791411% untranslated 214 214 0 — 0 — 326 2011-10-22 12:42:41 UTC Launchpad Translations...
evince 31.377551020408163 068.62 31.377551020408163% translated 68.62244897959184% untranslated 269 269 0 — 0 — 392 2011-01-03 02:04:14 UTC Zabeeh Khan
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 192 192 0 — 0 — 192 — —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 900 900 0 — 0 — 900 — —
gnome-calendar 0.0 100.00 100.0% untranslated 220 220 0 — 0 — 220 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 2006-09-07 12:08:53 UTC —
gnome-session-3.0 65.82278481012658 034.18 65.82278481012658% translated 34.177215189873415% untranslated 27 27 0 — 14 14 79 2018-05-10 22:56:01 UTC Zabeeh Khan
gnome-bluetooth2 0.0 100.00 100.0% untranslated 111 111 0 — 0 — 111 — —
ibus10 0.0 100.00 100.0% untranslated 228 228 0 — 0 — 228 — —
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 728 728 0 — 0 — 728 — —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
atk10 72.18934911242604 027.81 72.18934911242604% translated 27.810650887573964% untranslated 47 47 0 — 0 — 169 2017-07-13 18:49:43 UTC Zabeeh Khan
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 168 168 0 — 0 — 168 — —
baobab 20.3125 079.69 20.3125% translated 79.6875% untranslated 51 51 0 — 0 — 64 2018-03-14 20:31:10 UTC Zabeeh Khan
caribou 57.89473684210527 042.11 57.89473684210527% translated 42.10526315789473% untranslated 24 24 0 — 0 — 57 2020-06-02 16:28:46 UTC —
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 114 114 0 — 0 — 114 — —
evolution 29.920532249122157 070.08 29.920532249122157% translated 70.07946775087784% untranslated 3792 3792 0 — 0 — 5411 2017-07-20 07:12:30 UTC Zabeeh Khan
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 1265 1265 0 — 0 — 1265 — —
file-roller 35.27272727272727 064.73 35.27272727272727% translated 64.72727272727272% untranslated 178 178 0 — 0 — 275 2019-09-26 23:14:18 UTC Zabeeh Khan
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 255 255 0 — 0 — 255 — —
gdm 26.666666666666668 073.33 26.666666666666668% translated 73.33333333333333% untranslated 66 66 0 — 0 — 90 2017-07-27 22:15:50 UTC —
gnome-calculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 578 578 0 — 0 — 578 — —
gnome-desktop-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 2019-07-03 11:49:17 UTC Zabeeh Khan
gnome-disk-utility 0.0 100.00 100.0% untranslated 711 711 0 — 0 — 711 — —
gnome-font-viewer 0.5494505494505495 099.45 0.5494505494505495% translated 99.45054945054946% untranslated 181 181 0 — 0 — 182 2012-07-02 13:25:13 UTC Launchpad Translations...
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2 2010-12-31 16:28:48 UTC Zabeeh Khan
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 103 2006-09-07 12:28:24 UTC —
gnome-logs 0.0 100.00 100.0% untranslated 122 122 0 — 0 — 122 — —
gnome-mahjongg 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
gnome-mines 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 — —
gnome-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 169 169 0 — 0 — 169 — —
Overall statistics: 097.50 2.50467566921803% translated 97.49532433078197% untranslated 236666 10 40 242746
1 → 75 of 423 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated