Ubuntu RTM

Translatable templates

  1. 14.09 (14.09)
  2. Nepali (ne)

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 276 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
unity8 8.641975308641975 091.36 8.641975308641975% translated 91.35802469135803% untranslated 74 74 0 — 0 — 81 2015-12-06 15:11:00 UTC —
unity-scope-click 21.73913043478261 078.26 21.73913043478261% translated 78.26086956521739% untranslated 36 36 0 — 0 — 46 2015-11-09 02:05:33 UTC —
unity-scope-mediascanner 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
unity-scope-scopes 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2014-08-27 05:22:06 UTC Bista Nirooj
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2014-01-08 10:51:53 UTC manishdangol
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2010-11-11 08:39:16 UTC —
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2014-01-08 09:58:48 UTC manishdangol
indicator-location 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2014-08-26 12:29:29 UTC —
indicator-network 43.18181818181818 056.82 43.18181818181818% translated 56.81818181818182% untranslated 25 25 21 21 0 — 44 2016-04-26 13:05:47 UTC —
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2015-11-05 05:56:36 UTC —
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 8 8 0 — 10 2014-01-08 10:11:02 UTC manishdangol
indicator-transfer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2015-11-12 02:21:12 UTC —
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2009-10-30 17:32:25 UTC Manoj Duwady
unity-control-center 96.49871904355251 003.50 96.49871904355251% translated 3.5012809564474807% untranslated 41 41 0 — 1 1 1171 2014-12-11 12:10:36 UTC Łukasz Zemczak
account-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-04-29 16:19:10 UTC Sharad Chand
credentials-control-center 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2015-11-05 06:56:22 UTC —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-12-11 09:34:38 UTC —
software-properties 63.1578947368421 036.84 63.1578947368421% translated 36.84210526315789% untranslated 56 56 0 — 1 1 152 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
apport 55.865921787709496 044.13 55.865921787709496% translated 44.134078212290504% untranslated 79 79 0 — 0 — 179 2009-12-25 10:28:42 UTC Rabi Poudyal
dialer-app 98.18181818181819 001.82 98.18181818181819% translated 1.8181818181818181% untranslated 2 2 0 — 0 — 110 2015-11-05 08:48:57 UTC —
oxide 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2015-11-05 04:20:32 UTC —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2010-09-15 08:45:42 UTC Rabi Poudyal
ubuntu-keyboard 95.83333333333334 004.17 95.83333333333334% translated 4.166666666666666% untranslated 1 1 0 — 0 — 24 2015-11-05 08:33:17 UTC —
ubuntu-system-settings-online-accounts 45.0 055.00 45.0% translated 55.00000000000001% untranslated 11 11 0 — 0 — 20 2015-11-09 03:00:36 UTC —
address-book-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 74 74 0 — 0 — 74 — —
mediaplayer-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2014-08-26 12:30:42 UTC —
messaging-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 80 80 0 — 0 — 80 — —
ubuntu-system-settings 2.454991816693944 097.55 2.454991816693944% translated 97.54500818330605% untranslated 596 596 0 — 0 — 611 2016-06-04 01:47:28 UTC —
ubuntu-ui-extras 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2015-11-05 04:12:03 UTC —
ubuntu-ui-toolkit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2015-12-08 05:50:23 UTC sarojdhakal
ubuntuone-credentials 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
webbrowser-app 92.85714285714286 007.14 92.85714285714286% translated 7.142857142857142% untranslated 7 7 0 — 0 — 98 2015-11-04 14:10:59 UTC —
ciborium 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
content-hub 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2015-11-05 09:15:49 UTC —
indicator-display 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-12-08 11:52:09 UTC —
libusermetrics 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
location-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-11-04 08:14:26 UTC —
sync-monitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
telephony-service 42.592592592592595 057.41 42.592592592592595% translated 57.407407407407405% untranslated 31 31 0 — 0 — 54 2015-12-07 14:15:58 UTC —
trust-store 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-11-04 15:47:15 UTC —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 11 11 65 2014-08-30 07:16:11 UTC Launchpad Translations...
lightdm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2015-11-05 06:07:05 UTC —
python-apt 36.92307692307693 063.08 36.92307692307693% translated 63.07692307692307% untranslated 82 82 6 6 0 — 130 2010-03-10 05:32:34 UTC Jaydeep Bhusal
cheese 99.15966386554622 000.84 99.15966386554622% translated 0.8403361344537815% untranslated 1 1 4 4 3 3 119 2015-03-20 12:14:05 UTC —
yelp 47.93388429752066 052.07 47.93388429752066% translated 52.066115702479344% untranslated 63 63 0 — 0 — 121 2014-08-30 15:36:23 UTC Shyam Krishna Bal
signon-ui 21.428571428571427 078.57 21.428571428571427% translated 78.57142857142857% untranslated 11 11 0 — 0 — 14 2015-11-07 18:10:36 UTC —
gtk-3.0 79.54329210275928 020.46 79.54329210275928% translated 20.456707897240722% untranslated 215 215 2 2 0 — 1051 2012-09-21 15:22:04 UTC Mahesh Subedi
gtk-3.0-properties 51.01134681795757 048.99 51.01134681795757% translated 48.98865318204243% untranslated 993 993 0 — 0 — 2027 2012-09-21 14:47:05 UTC Ganesh Ghimire
gnome-control-center-2.0 90.05486968449932 009.95 90.05486968449932% translated 9.945130315500686% untranslated 145 145 0 — 0 — 1458 2014-12-11 11:21:12 UTC Narayan Kumar Magar
nautilus 72.79549718574108 027.20 72.79549718574108% translated 27.204502814258912% untranslated 290 290 54 54 6 6 1066 2015-09-20 17:43:27 UTC Sanjog Sigdel
nm-applet 6.1255742725880555 093.87 6.1255742725880555% translated 93.87442572741195% untranslated 613 613 29 29 0 — 653 2012-03-29 23:26:27 UTC Shyam Krishna Bal
system-config-printer 2.168021680216802 097.83 2.168021680216802% translated 97.8319783197832% untranslated 722 722 0 — 0 — 738 2011-08-09 21:45:14 UTC —
ubuntu-geoip 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 2 2015-11-06 05:10:01 UTC —
gnome-session 67.6056338028169 032.39 67.6056338028169% translated 32.3943661971831% untranslated 23 23 0 — 0 — 71 2014-12-11 11:01:29 UTC chautari
gnome-bluetooth2 7.216494845360824 092.78 7.216494845360824% translated 92.78350515463917% untranslated 90 90 5 5 0 — 97 2015-08-14 00:33:40 UTC —
ibus 15.527950310559005 084.47 15.527950310559005% translated 84.472049689441% untranslated 136 136 0 — 0 — 161 2012-10-29 13:55:49 UTC —
policykit-1-gnome 31.25 068.75 31.25% translated 68.75% untranslated 11 11 2 2 0 — 16 2016-04-27 22:20:53 UTC —
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 169 2011-01-02 10:14:29 UTC Shyam Krishna Bal
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 165 165 0 — 0 — 165 — —
gconf2 87.86008230452676 012.14 87.86008230452676% translated 12.139917695473251% untranslated 59 59 0 — 0 — 486 2010-12-26 21:13:17 UTC Narayan Kumar Magar
gcr 95.9349593495935 004.07 95.9349593495935% translated 4.0650406504065035% untranslated 10 10 0 — 0 — 246 2012-07-02 12:03:34 UTC —
gnome-desktop-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2014-12-11 13:29:16 UTC Narayan Kumar Magar
gnome-doc-utils 91.0891089108911 008.91 91.0891089108911% translated 8.91089108910891% untranslated 9 9 0 — 0 — 101 2009-07-07 05:58:20 UTC Narayan Kumar Magar
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:49:21 UTC Nabin Gautam
gnome-keyring 71.42857142857143 028.57 71.42857142857143% translated 28.57142857142857% untranslated 32 32 0 — 0 — 112 2012-04-14 04:24:27 UTC Nabin Gautam
gnome-mime-data 97.23756906077348 002.76 97.23756906077348% translated 2.7624309392265194% untranslated 10 10 0 — 0 — 362 2006-05-19 14:33:58 UTC Pawan Chitrakar
gnome-online-accounts 91.78082191780823 008.22 91.78082191780823% translated 8.21917808219178% untranslated 12 12 0 — 0 — 146 2014-11-25 18:14:01 UTC —
gnome-settings-daemon 40.99009900990099 059.01 40.99009900990099% translated 59.009900990099005% untranslated 298 298 0 — 0 — 505 2014-12-11 12:54:12 UTC Launchpad Translations...
gnome-vfs-2.0 98.68852459016394 001.31 98.68852459016394% translated 1.3114754098360655% untranslated 4 4 0 — 0 — 305 2014-08-30 06:13:40 UTC Nabin Gautam
gst-plugins-good-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 — —
gtkspell 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 6 2010-09-15 07:50:47 UTC Rabi Poudyal
gvfs 48.21124361158432 051.79 48.21124361158432% translated 51.78875638841567% untranslated 304 304 0 — 0 — 587 2017-08-25 07:12:08 UTC —
libbonoboui-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 29 29 115 2010-11-18 09:19:52 UTC Nabin Gautam
libgnome-2.0 76.92307692307693 023.08 76.92307692307693% translated 23.076923076923077% untranslated 63 63 0 — 96 96 273 2015-11-08 03:05:05 UTC Nabin Gautam
libgnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2015-11-14 19:45:03 UTC —
Overall statistics: 084.73 15.268793129642807% translated 84.73120687035718% untranslated 105964 154 161 125059
1 → 75 of 276 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated