|
|
1.
|
|
|
Controls whether device nodes can be opened on this file system. The default value is on. The values on and off are equivalent to the dev and nodev mount options.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Определяет, могут ли узлы устройства быть открыты в этой файловой системе. Значение по умолчанию - включено. Значения вкл. и выкл. эквивалентны параметрам монтирования dev и nodev.
|
|
Translated and reviewed by
Evgeny Sokolov
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
No private key
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Нет закрытого ключа
|
|
Translated and reviewed by
Evgeny Sokolov
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
interfaces:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
интерфейсы:
|
|
Translated by
uniss
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
| State:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
| Состояние:
|
|
Translated and reviewed by
Evgeny Sokolov
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
%1$s is used to create %2$s volumes.
|
|
|
|
|
%1$s используется для создания %2$s тома.
|
|
Translated by
uniss
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
%1$s managed, %2$s used, %3$s available
|
|
|
|
|
%1$s всего, %2$s использовано, %3$s доступно
|
|
Translated and reviewed by
Evgeny Sokolov
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
%2$s used, %3$s available
|
|
|
|
|
%2$s использовано, %3$s доступно
|
|
Translated and reviewed by
Evgeny Sokolov
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
%d days
|
|
|
|
|
%d дня(ей)
|
|
Translated by
uniss
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
%d week
|
|
|
|
|
%d неделя
|
|
Translated by
uniss
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
%d weeks
|
|
|
|
|
%d недели(ь)
|
|
Translated by
uniss
|
|
|
