Viking

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series trunk
  2. Template “viking”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1 → 8 of 8 results First • Previous • Next • Last
854.
Image Size (pixels):
图像大小 (像素):
Translated by huobos
Located in ../src/viktrwlayer.c:736
867.
NM
NM（Nautical Mile海里）
Translated by huobos
Located in ../src/viktrwlayer.c:2246 ../src/vikutils.c:221 ../src/vikutils.c:248 ../src/vikutils.c:1094
874.
in %d:%02d hrs:mins
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
在%d:%02d时：分
Translated by huobos
Located in ../src/viktrwlayer.c:3533
1363.
%d:%02d:%02d days:hrs:mins
%d：%02d：%02d天：时：分
Translated by huobos
Located in ../src/viktrwlayer_analysis.c:470
1364.
%d:%02d hrs:mins
%d：%02d天：时
Translated by huobos
Located in ../src/viktrwlayer_analysis.c:477
1511.
_GPX...
_GPX…
Translated by huobos
Located in ../src/vikwindow.c:6087
1520.
_My OSM Traces...
我的OSM踪迹(_M)…
Translated by huobos
Located in ../src/vikwindow.c:6093
1612.
Lat_/Lon Mode
纬度/经度模式(_/)
Translated by huobos
Located in ../src/vikwindow.c:6186
1 → 8 of 8 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Eleanor Chen, Feng Chao, Guilhem Bonnefille, Rob Norris, Wylmer Wang, Zhang Jun, huobos, shizhao.