|
|
18.
|
|
|
Please check your network settings and try refreshing the page.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/app/ErrorSheet.qml:48
|
|
|
24.
|
|
|
The website at %1 requires authentication. The website says "%2"
|
|
|
TRANSLATORS: %1 refers to the URL of the current website and %2 is a string that the website sends with more information about the authentication challenge (technically called "realm")
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/app/HttpAuthenticationDialog.qml:27
|
|
|
44.
|
|
|
Permission
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/app/MediaAccessDialog.qml:31
|
|
|
45.
|
|
|
Allow this domain to access your camera and microphone?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/app/MediaAccessDialog.qml:38
|
|
|
46.
|
|
|
Allow this domain to access your camera?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/app/MediaAccessDialog.qml:39
|
|
|
47.
|
|
|
Allow this domain to access your microphone?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/app/MediaAccessDialog.qml:40
|
|
|
48.
|
|
|
%1 (embedded in %2)
|
|
|
TRANSLATORS: %1 is the URL of the site requesting access to camera and/or microphone and %2 is the URL of the site that embeds it
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/app/MediaAccessDialog.qml:48
|
|
|
75.
|
|
|
Open link in default browser
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/app/actions/OpenLinkInBrowser.qml:22
|
|
|
78.
|
|
|
Open link in new window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/app/actions/OpenLinkInNewWindow.qml:22
|
|
|
79.
|
|
|
Open link in private window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/app/actions/OpenLinkInPrivateWindow.qml:22
|
