Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Simple Scan trunk series template simple-scan.

14 of 4 results
14.
Please check your scanner is connected and powered on
Hint to user on why there are no scanners detected
Проверите да ли је скенер повезан и укључен
Translated and reviewed by Ivan Petrovic
In upstream:
Провери да ли је скенер повезан и укључен
Suggested by Борисав Живановић
Located in src/app-window.vala:281
48.
Drivers for this are available on the <a href="http://samsung.com/support">Samsung website</a>.
Instructions on how to install Samsung scanner drivers
Управљачки програми се налазе на <a href="http://samsung.com/support">вебсајту Самсунга</a>.
Translated by Борисав Живановић
Located in src/app-window.vala:1581
77.
Less
Мање
Translated by Мирослав Николић
Located in src/preferences-dialog.vala:112
78.
More
Више
Translated by Мирослав Николић
Located in src/preferences-dialog.vala:114
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivan Petrovic, Launchpad Translations Administrators, Борисав Живановић, Марко М. Костић, Мирослав Николић.