|
31.
|
|
|
Canonical Partners
|
|
|
Description
|
|
|
|
Партнери Каноникала
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
In upstream: |
|
Canonical партнери
|
|
|
Suggested by
Nikola Nenadic
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:149
|
|
32.
|
|
|
Software packaged by Canonical for their partners
|
|
|
CompDescription
|
|
|
|
Софтвер који пакује Каноникал за своје партнере
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
In upstream: |
|
Софтвер упакован од Canonical за њихове партнере
|
|
|
Suggested by
Nikola Nenadic
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:151
|
|
33.
|
|
|
This software is not part of Ubuntu.
|
|
|
CompDescriptionLong
|
|
|
|
Овај софтвер није део Убунтуа.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
In upstream: |
|
Овај софтвер није дио Ubuntu
|
|
|
Suggested by
Nikola Nenadic
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:152
|
|
35.
|
|
|
Provided by third-party software developers
|
|
|
CompDescription
|
|
|
|
Обезбеђују га независни програмери софтвера
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
In upstream: |
|
Обезбјеђен од независних програмера софтвера
|
|
|
Suggested by
Nikola Nenadic
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:162
|
|
36.
|
|
|
Software offered by third party developers.
|
|
|
CompDescriptionLong
|
|
|
|
Софтвер који нуде независни програмера софтвера
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
In upstream: |
|
Софтвер је понуђен од независних програмера софтвера
|
|
|
Suggested by
Nikola Nenadic
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:163
|
|
39.
|
|
|
Ubuntu 9.10 'Karmic Koala'
|
|
|
Description
|
|
|
|
Убунту 9.10 „Karmic Koala“
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
In upstream: |
|
Ubuntu 9.10 'Karmic Koala'
|
|
|
Suggested by
Nikola Nenadic
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:2418
|
|
40.
|
|
|
Cdrom with Ubuntu 9.10 'Karmic Koala'
|
|
|
Description
|
|
|
|
ЦД-РОМ: Убунту 9.10 „Karmic Koala“
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
In upstream: |
|
Оптички диск са Ubuntu 9.10 'Karmic Koala'
|
|
|
Suggested by
Nikola Nenadic
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:2438
|
|
41.
|
|
|
Ubuntu 9.04 'Jaunty Jackalope'
|
|
|
Description
|
|
|
|
Убунту 9.04 „Jaunty Jackalope
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
In upstream: |
|
Ubuntu 9.04 'Jaunty Jackalope
|
|
|
Suggested by
Nikola Nenadic
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:2481
|
|
42.
|
|
|
Cdrom with Ubuntu 9.04 'Jaunty Jackalope'
|
|
|
Description
|
|
|
|
ЦД-РОМ: Убунту 9.04 „Jaunty Jackalope
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
In upstream: |
|
Оптички диск са Ubuntu 9.04 'Jaunty Jackalope
|
|
|
Suggested by
Nikola Nenadic
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:2500
|
|
43.
|
|
|
Ubuntu 8.10 'Intrepid Ibex'
|
|
|
Description
|
|
|
|
Убунту 8.10 „Intrepid Ibex“
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
In upstream: |
|
Ubuntu 8.10 'Intrepid Ibex'
|
|
|
Suggested by
Nikola Nenadic
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:2543
|