Ubuntu

Translatable templates

  1. Zesty (17.04)
  2. Gujarati (gu)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu).

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 496 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 44 44 90 2015-04-28 08:57:40 UTC Nitish Sershiya
debian-installer 93.63794100636206 006.36 93.63794100636206% translated 6.362058993637941% untranslated 110 110 24 24 15 15 1729 2012-10-17 11:41:51 UTC Miren Karamta
debian-installer-help 4.519774011299435 095.48 4.519774011299435% translated 95.48022598870057% untranslated 169 169 0 — 0 — 177 2012-10-21 13:00:52 UTC Nimit Shah
ubiquity-debconf 18.86120996441281 081.14 18.86120996441281% translated 81.13879003558719% untranslated 228 228 1 1 1 1 281 2012-10-11 16:03:44 UTC karan
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2010-02-13 19:27:51 UTC Evan
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 2.941176470588235 097.06 2.941176470588235% translated 97.05882352941177% untranslated 33 33 0 — 0 — 34 2011-02-22 22:04:41 UTC Evan
ubiquity-slideshow-ubuntu 55.88235294117647 044.12 55.88235294117647% translated 44.11764705882353% untranslated 15 15 0 — 0 — 34 2012-03-27 06:21:39 UTC Purvesh R. Shah.
unity 29.605263157894733 070.39 29.605263157894733% translated 70.39473684210526% untranslated 214 214 0 — 0 — 304 2014-11-06 09:28:39 UTC Arpan Chavda
unity-greeter 43.18181818181818 056.82 43.18181818181818% translated 56.81818181818182% untranslated 25 25 1 1 0 — 44 2012-10-25 14:03:00 UTC karan
unity-lens-applications 38.18181818181819 061.82 38.18181818181819% translated 61.81818181818181% untranslated 34 34 0 — 0 — 55 2011-11-05 12:01:28 UTC Nisarg Jhaveri
unity-lens-files 75.75757575757575 024.24 75.75757575757575% translated 24.242424242424242% untranslated 16 16 2 2 0 — 66 2011-11-05 07:13:06 UTC Nisarg Jhaveri
unity-lens-music 48.78048780487805 051.22 48.78048780487805% translated 51.21951219512195% untranslated 21 21 0 — 0 — 41 2011-11-05 06:57:54 UTC Nisarg Jhaveri
unity-lens-photos 45.83333333333333 054.17 45.83333333333333% translated 54.166666666666664% untranslated 26 26 3 3 0 — 48 2012-10-12 12:30:33 UTC karan
unity-lens-video 10.0 090.00 10.0% translated 90.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 20 2012-05-19 08:07:02 UTC ભાવિન દોશી
unity-scope-calculator 71.42857142857143 028.57 71.42857142857143% translated 28.57142857142857% untranslated 2 2 0 — 0 — 7 2015-10-10 14:58:27 UTC —
unity-scope-devhelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
unity-scope-home 7.216494845360824 092.78 7.216494845360824% translated 92.78350515463917% untranslated 90 90 0 — 0 — 97 2016-07-07 09:05:35 UTC karan
unity-scope-manpages 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 8 2014-07-01 14:01:43 UTC —
unity-settings-daemon 96.52406417112299 003.48 96.52406417112299% translated 3.4759358288770055% untranslated 13 13 0 — 0 — 374 2017-04-26 13:30:43 UTC Andy Whitcroft
indicator-appmenu 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 1 1 1 1 0 — 3 2015-12-30 16:44:12 UTC karan
indicator-bluetooth 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
indicator-datetime 30.76923076923077 069.23 30.76923076923077% translated 69.23076923076923% untranslated 9 9 0 — 0 — 13 2012-10-16 18:42:29 UTC karan
indicator-keyboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
indicator-power 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 38 2012-10-24 14:14:43 UTC karan
indicator-printers 23.076923076923077 076.92 23.076923076923077% translated 76.92307692307693% untranslated 10 10 0 — 0 — 13 2012-10-16 18:23:27 UTC karan
indicator-session 82.75862068965517 017.24 82.75862068965517% translated 17.24137931034483% untranslated 5 5 0 — 0 — 29 2015-10-10 15:05:57 UTC ભાવિન દોશી
indicator-sound 7.4074074074074066 092.59 7.4074074074074066% translated 92.5925925925926% untranslated 25 25 0 — 0 — 27 2012-10-10 23:51:01 UTC Purvesh R. Shah.
indicator-messages 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 10 2011-11-05 07:17:36 UTC Nisarg Jhaveri
unity-control-center 82.02614379084967 017.97 82.02614379084967% translated 17.973856209150327% untranslated 220 220 0 — 0 — 1224 2017-04-09 20:44:13 UTC Launchpad Translations...
account-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2014-07-01 13:50:21 UTC —
credentials-control-center 8.0 092.00 8.0% translated 92.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 25 2012-10-14 12:23:10 UTC karan
language-selector 46.55172413793103 053.45 46.55172413793103% translated 53.44827586206896% untranslated 31 31 0 — 0 — 58 2010-09-24 17:22:58 UTC Arne Goetje
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — 293 — —
update-manager 4.166666666666666 095.83 4.166666666666666% translated 95.83333333333334% untranslated 115 115 0 — 0 — 120 2009-06-29 02:46:23 UTC ભાવિન દોશી
ubuntu-release-upgrader 3.389830508474576 096.61 3.389830508474576% translated 96.61016949152543% untranslated 285 285 0 — 0 — 295 2012-10-04 05:52:50 UTC Brian Murray
update-notifier 10.44776119402985 089.55 10.44776119402985% translated 89.55223880597015% untranslated 60 60 0 — 0 — 67 2009-09-09 06:20:52 UTC bhadresh
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
landscape-client 41.17647058823529 058.82 41.17647058823529% translated 58.82352941176471% untranslated 20 20 3 3 0 — 34 2012-05-09 08:05:29 UTC Nimit Shah
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-05-19 08:10:28 UTC Konarak Ratnakar
unity-webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-10-12 12:03:19 UTC karan
webapps 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 1 1 0 — 24 2012-10-12 12:48:48 UTC —
app-install-data 0.06576783952647156 099.93 0.06576783952647156% translated 99.93423216047353% untranslated 6078 6078 0 — 0 — 6082 2011-10-05 06:56:04 UTC Sam
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-07-25 23:47:57 UTC Purvesh R. Shah.
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 510 510 0 — 0 — 510 — —
usbcreator 47.91666666666667 052.08 47.91666666666667% translated 52.083333333333336% untranslated 25 25 0 — 0 — 48 2011-11-05 12:35:43 UTC Nisarg Jhaveri
software-properties 17.857142857142858 082.14 17.857142857142858% translated 82.14285714285714% untranslated 138 138 0 — 0 — 168 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 9.090909090909092 090.91 9.090909090909092% translated 90.9090909090909% untranslated 10 10 0 — 0 — 11 2012-11-03 18:09:53 UTC —
apport 22.413793103448278 077.59 22.413793103448278% translated 77.58620689655173% untranslated 135 135 2 2 0 — 174 2012-10-28 13:37:39 UTC raj
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2011-04-10 19:13:08 UTC —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 102 102 0 — 0 — 102 — —
dialer-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 12 12 0 — 12 2012-05-23 05:43:24 UTC —
ubuntu-keyboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
ubuntu-ui-extras 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
ubuntu-ui-toolkit 0.0 100.00 100.0% untranslated 50 50 0 — 0 — 50 — —
webbrowser-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 189 189 0 — 0 — 189 — —
content-hub 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
location-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
trust-store 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
ecryptfs-utils 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 4 2011-11-05 07:21:43 UTC Nisarg Jhaveri
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 2 2 65 2017-02-19 00:31:57 UTC Launchpad Translations...
lightdm 5.555555555555555 094.44 5.555555555555555% translated 94.44444444444444% untranslated 17 17 0 — 0 — 18 2013-01-02 14:51:34 UTC —
python-apt 0.7407407407407408 099.26 0.7407407407407408% translated 99.25925925925925% untranslated 134 134 0 — 0 — 135 2009-07-01 09:52:55 UTC —
cheese 98.3739837398374 001.63 98.3739837398374% translated 1.6260162601626018% untranslated 2 2 0 — 0 — 123 2017-03-29 23:46:46 UTC Launchpad Translations...
yelp 98.05825242718447 001.94 98.05825242718447% translated 1.9417475728155338% untranslated 2 2 0 — 0 — 103 2016-09-20 20:35:01 UTC વિશાલ ભલાણી
signon-ui 7.142857142857142 092.86 7.142857142857142% translated 92.85714285714286% untranslated 13 13 1 1 0 — 14 2012-11-03 18:11:57 UTC —
gtk-3.0 70.9319526627219 029.07 70.9319526627219% translated 29.06804733727811% untranslated 393 393 0 — 0 — 1352 2012-09-21 14:58:42 UTC Till Kamppeter
gtk-3.0-properties 86.41475483580747 013.59 86.41475483580747% translated 13.585245164192534% untranslated 302 302 0 — 0 — 2223 2012-09-21 14:27:45 UTC Till Kamppeter
session-shortcuts 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
gnome-control-center-2.0 96.52825051055139 003.47 96.52825051055139% translated 3.4717494894486043% untranslated 51 51 3 3 1 1 1469 2016-02-04 03:39:14 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
gnome-software 0.0 100.00 100.0% untranslated 547 547 0 — 0 — 547 — —
nautilus 71.97197197197197 028.03 71.97197197197197% translated 28.02802802802803% untranslated 280 280 0 — 1 1 999 2017-03-10 02:50:17 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2017-08-22 09:02:27 UTC —
Overall statistics: 077.28 22.717600484980654% translated 77.28239951501935% untranslated 189947 651 91 245783
1 → 75 of 496 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated