Ubuntu

Translatable templates

  1. Yakkety (16.10)
  2. Mari (Meadow) (mhr)

These Ubuntu translations are managed by mhr_Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 482 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 87.77777777777777 012.22 87.77777777777777% translated 12.222222222222221% untranslated 11 11 1 1 0 — 90 2013-10-15 07:08:59 UTC Vasli Slavik
debian-installer 2.4869866975130135 097.51 2.4869866975130135% translated 97.51301330248698% untranslated 1686 1686 0 — 0 — 1729 2013-12-23 04:32:06 UTC Vasli Slavik
debian-installer-help 36.72316384180791 063.28 36.72316384180791% translated 63.2768361581921% untranslated 112 112 2 2 0 — 177 2012-11-23 07:11:53 UTC —
ubiquity-debconf 26.690391459074732 073.31 26.690391459074732% translated 73.30960854092527% untranslated 206 206 0 — 0 — 281 2016-09-02 01:16:13 UTC Валентина
ubiquity-desktop 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 5 2011-10-19 14:46:50 UTC Vasli Slavik
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 55.88235294117647 044.12 55.88235294117647% translated 44.11764705882353% untranslated 15 15 0 — 0 — 34 2012-03-28 07:20:53 UTC Vasli Slavik
ubiquity-slideshow-ubuntu 41.17647058823529 058.82 41.17647058823529% translated 58.82352941176471% untranslated 20 20 0 — 0 — 34 2011-10-12 17:04:40 UTC Vasli Slavik
unity 11.842105263157894 088.16 11.842105263157894% translated 88.1578947368421% untranslated 268 268 0 — 0 — 304 2011-10-21 16:21:44 UTC Max Romanov
unity-greeter 56.81818181818182 043.18 56.81818181818182% translated 43.18181818181818% untranslated 19 19 1 1 0 — 44 2012-10-17 11:00:18 UTC Vasli Slavik
unity-lens-applications 65.45454545454545 034.55 65.45454545454545% translated 34.54545454545455% untranslated 19 19 0 — 5 5 55 2011-10-06 18:31:59 UTC Max Romanov
unity-lens-files 92.42424242424242 007.58 92.42424242424242% translated 7.575757575757576% untranslated 5 5 0 — 0 — 66 2011-10-19 07:55:49 UTC Max Romanov
unity-lens-music 87.8048780487805 012.20 87.8048780487805% translated 12.195121951219512% untranslated 5 5 0 — 0 — 41 2011-10-19 15:28:03 UTC Vasli Slavik
unity-lens-photos 29.166666666666668 070.83 29.166666666666668% translated 70.83333333333334% untranslated 34 34 3 3 0 — 48 2013-10-20 11:28:39 UTC sarmat
unity-lens-video 55.00000000000001 045.00 55.00000000000001% translated 45.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 20 2012-11-30 06:15:52 UTC —
unity-scope-calculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
unity-scope-devhelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
unity-scope-home 41.23711340206185 058.76 41.23711340206185% translated 58.76288659793815% untranslated 57 57 5 5 0 — 97 2013-10-15 05:23:10 UTC Екатерина
unity-scope-manpages 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
unity-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 374 374 0 — 0 — 374 — —
indicator-appmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 2012-11-30 07:11:28 UTC —
indicator-bluetooth 54.54545454545454 045.45 54.54545454545454% translated 45.45454545454545% untranslated 5 5 2 2 0 — 11 2013-10-15 07:04:37 UTC азъял
indicator-datetime 42.42424242424242 057.58 42.42424242424242% translated 57.57575757575758% untranslated 19 19 0 — 0 — 33 2011-10-10 16:52:42 UTC Max Romanov
indicator-keyboard 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 6 2013-12-10 07:43:43 UTC —
indicator-power 31.818181818181817 068.18 31.818181818181817% translated 68.18181818181817% untranslated 30 30 1 1 0 — 44 2011-10-05 10:47:23 UTC Max Romanov
indicator-printers 7.6923076923076925 092.31 7.6923076923076925% translated 92.3076923076923% untranslated 12 12 0 — 0 — 13 2012-12-07 06:23:10 UTC —
indicator-session 24.137931034482758 075.86 24.137931034482758% translated 75.86206896551724% untranslated 22 22 1 1 0 — 29 2011-10-17 16:12:53 UTC Max Romanov
indicator-sound 7.4074074074074066 092.59 7.4074074074074066% translated 92.5925925925926% untranslated 25 25 0 — 0 — 27 2011-10-19 14:27:14 UTC Vasli Slavik
indicator-messages 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 10 2013-12-22 16:21:36 UTC Валентина
unity-control-center 0.49019607843137253 099.51 0.49019607843137253% translated 99.50980392156863% untranslated 1218 1218 0 — 0 — 1224 2017-07-10 13:50:51 UTC Łukasz Zemczak
account-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-12-03 08:56:53 UTC —
credentials-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 2012-12-07 06:34:11 UTC —
language-selector 31.03448275862069 068.97 31.03448275862069% translated 68.96551724137932% untranslated 40 40 2 2 0 — 58 2016-09-01 11:25:21 UTC Max Romanov
aptdaemon 2.04778156996587 097.95 2.04778156996587% translated 97.95221843003414% untranslated 287 287 0 — 0 — 293 2013-12-03 08:42:30 UTC —
update-manager 5.172413793103448 094.83 5.172413793103448% translated 94.82758620689656% untranslated 110 110 6 6 0 — 116 2012-11-30 06:23:50 UTC —
ubuntu-release-upgrader 2.7777777777777777 097.22 2.7777777777777777% translated 97.22222222222221% untranslated 280 280 5 5 0 — 288 2012-11-30 06:56:35 UTC —
update-notifier 31.343283582089555 068.66 31.343283582089555% translated 68.65671641791045% untranslated 46 46 0 — 0 — 67 2013-12-22 16:50:43 UTC Валентина
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
landscape-client 8.823529411764707 091.18 8.823529411764707% translated 91.17647058823529% untranslated 31 31 0 — 0 — 34 2012-12-07 06:37:35 UTC —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-12-01 17:15:46 UTC —
unity-webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-11-30 06:44:01 UTC —
webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2012-11-30 06:46:14 UTC —
app-install-data 2.7786912199934233 097.22 2.7786912199934233% translated 97.22130878000658% untranslated 5913 5913 3 3 0 — 6082 2011-10-14 17:00:18 UTC Max Romanov
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
friendly-recovery 2.1739130434782608 097.83 2.1739130434782608% translated 97.82608695652173% untranslated 45 45 0 — 0 — 46 2011-10-11 02:39:55 UTC Max Romanov
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-10-07 20:45:50 UTC Max Romanov
onboard 1.8145161290322582 098.19 1.8145161290322582% translated 98.18548387096774% untranslated 487 487 0 — 0 — 496 2012-12-07 05:56:26 UTC —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 48 48 0 — 0 — 48 — —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 168 168 0 — 0 — 168 — —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 174 174 0 — 0 — 174 2013-12-10 08:33:10 UTC —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
sessioninstaller 0.9803921568627451 099.02 0.9803921568627451% translated 99.01960784313727% untranslated 101 101 0 — 0 — 102 2012-12-07 06:53:13 UTC —
dialer-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ubuntu-keyboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
ubuntu-ui-extras 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
ubuntu-ui-toolkit 0.0 100.00 100.0% untranslated 50 50 0 — 0 — 50 — —
webbrowser-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 184 184 0 — 0 — 184 — —
content-hub 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
location-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
trust-store 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
gnome-menus 1.5384615384615385 098.46 1.5384615384615385% translated 98.46153846153847% untranslated 64 64 0 — 0 — 65 2016-09-03 05:03:11 UTC Launchpad Translations...
lightdm 22.22222222222222 077.78 22.22222222222222% translated 77.77777777777779% untranslated 14 14 0 — 0 — 18 2011-10-20 20:51:20 UTC Max Romanov
python-apt 0.7575757575757576 099.24 0.7575757575757576% translated 99.24242424242425% untranslated 131 131 0 — 0 — 132 2012-12-07 06:19:11 UTC —
cheese 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 — —
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 103 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
signon-ui 14.285714285714285 085.71 14.285714285714285% translated 85.71428571428571% untranslated 12 12 2 2 0 — 14 2013-12-03 08:41:22 UTC —
gtk-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1333 1333 0 — 0 — 1333 — —
gtk-3.0-properties 0.045599635202918376 099.95 0.045599635202918376% translated 99.95440036479708% untranslated 2192 2192 0 — 0 — 2193 2013-12-10 08:46:01 UTC —
session-shortcuts 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
gnome-control-center-2.0 0.2722940776038121 099.73 0.2722940776038121% translated 99.7277059223962% untranslated 1465 1465 0 — 0 — 1469 2012-12-07 07:08:00 UTC —
gnome-software 0.0 100.00 100.0% untranslated 540 540 0 — 0 — 540 — —
nautilus 3.8038038038038042 096.20 3.8038038038038042% translated 96.1961961961962% untranslated 961 961 0 — 0 — 999 2011-10-16 14:23:39 UTC Max Romanov
xdg-user-dirs 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
Overall statistics: 099.58 0.41703902293714623% translated 99.58296097706285% untranslated 237353 34 5 238347
1 → 75 of 482 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated