Ubuntu

Translatable templates

  1. Yakkety (16.10)
  2. Kabyle (kab)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Kabyle Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 482 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 90 2009-03-02 08:27:21 UTC yugurten
debian-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1729 2009-04-21 18:01:55 UTC yugurten
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2009-10-09 07:07:44 UTC yugurten
ubiquity-debconf 96.79715302491103 003.20 96.79715302491103% translated 3.202846975088968% untranslated 9 9 0 — 0 — 281 2009-10-12 15:05:34 UTC yugurten
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2011-07-22 20:25:42 UTC —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 88.23529411764706 011.76 88.23529411764706% translated 11.76470588235294% untranslated 4 4 0 — 0 — 34 2012-06-03 13:34:56 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 88.23529411764706 011.76 88.23529411764706% translated 11.76470588235294% untranslated 4 4 0 — 0 — 34 2012-06-03 13:35:05 UTC —
unity 10.526315789473683 089.47 10.526315789473683% translated 89.47368421052632% untranslated 272 272 0 — 0 — 304 2020-01-29 15:57:23 UTC —
unity-greeter 97.72727272727273 002.27 97.72727272727273% translated 2.272727272727273% untranslated 1 1 0 — 0 — 44 2020-01-27 14:40:44 UTC —
unity-lens-applications 92.72727272727272 007.27 92.72727272727272% translated 7.2727272727272725% untranslated 4 4 0 — 0 — 55 2012-06-03 13:35:40 UTC —
unity-lens-files 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 66 2020-03-23 16:42:45 UTC —
unity-lens-music 80.48780487804879 019.51 80.48780487804879% translated 19.51219512195122% untranslated 8 8 0 — 0 — 41 2020-03-22 20:26:21 UTC —
unity-lens-photos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 48 2020-03-22 16:43:28 UTC —
unity-lens-video 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2012-06-03 13:35:25 UTC —
unity-scope-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2015-03-20 09:29:21 UTC —
unity-scope-devhelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2022-08-29 13:52:41 UTC —
unity-scope-home 89.69072164948454 010.31 89.69072164948454% translated 10.309278350515463% untranslated 10 10 0 — 0 — 97 2020-05-26 17:38:27 UTC —
unity-scope-manpages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2020-10-24 13:42:57 UTC —
unity-settings-daemon 71.65775401069519 028.34 71.65775401069519% translated 28.342245989304814% untranslated 106 106 0 — 0 — 374 2020-02-07 20:14:23 UTC —
indicator-appmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2020-02-01 19:48:57 UTC —
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2020-03-21 12:04:58 UTC —
indicator-datetime 12.121212121212121 087.88 12.121212121212121% translated 87.87878787878788% untranslated 29 29 0 — 0 — 33 2020-01-29 09:05:27 UTC —
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2020-03-29 13:08:16 UTC —
indicator-power 86.36363636363636 013.64 86.36363636363636% translated 13.636363636363635% untranslated 6 6 0 — 0 — 44 2020-03-21 11:13:45 UTC —
indicator-printers 61.53846153846154 038.46 61.53846153846154% translated 38.46153846153847% untranslated 5 5 0 — 0 — 13 2022-08-29 14:18:56 UTC —
indicator-session 96.55172413793103 003.45 96.55172413793103% translated 3.4482758620689653% untranslated 1 1 0 — 0 — 29 2020-01-29 08:56:18 UTC —
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2021-08-13 09:45:53 UTC —
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2020-01-29 09:09:38 UTC —
unity-control-center 4.493464052287582 095.51 4.493464052287582% translated 95.50653594771242% untranslated 1169 1169 0 — 0 — 1224 2017-07-10 13:37:39 UTC Launchpad Translations...
account-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
credentials-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 58 2020-01-26 06:33:54 UTC —
aptdaemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 293 2020-01-28 17:17:36 UTC —
update-manager 90.51724137931035 009.48 90.51724137931035% translated 9.482758620689655% untranslated 11 11 10 10 0 — 116 2020-01-26 11:52:33 UTC —
ubuntu-release-upgrader 80.55555555555556 019.44 80.55555555555556% translated 19.444444444444446% untranslated 56 56 0 — 0 — 288 2020-01-27 19:47:07 UTC —
update-notifier 74.6268656716418 025.37 74.6268656716418% translated 25.37313432835821% untranslated 17 17 0 — 0 — 67 2020-01-27 19:49:52 UTC —
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
landscape-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2020-01-28 17:18:27 UTC —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2020-01-25 16:08:34 UTC —
unity-webapps 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
webapps 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
app-install-data 8.763564616902334 091.24 8.763564616902334% translated 91.23643538309767% untranslated 5549 5549 10 10 0 — 6082 2015-12-21 12:36:36 UTC —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
friendly-recovery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2020-01-28 11:56:39 UTC —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2020-01-26 11:57:20 UTC —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 496 496 0 — 0 — 496 — —
usbcreator 95.83333333333334 004.17 95.83333333333334% translated 4.166666666666666% untranslated 2 2 0 — 0 — 48 2020-01-27 10:31:04 UTC —
software-properties 96.42857142857143 003.57 96.42857142857143% translated 3.571428571428571% untranslated 6 6 0 — 0 — 168 2020-01-27 19:02:59 UTC —
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2020-01-28 17:19:54 UTC —
apport 78.73563218390804 021.26 78.73563218390804% translated 21.26436781609195% untranslated 37 37 0 — 0 — 174 2009-12-25 10:28:25 UTC yugurten
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2020-01-28 17:20:17 UTC —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 102 102 0 — 0 — 102 — —
dialer-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 — —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2020-01-28 10:29:10 UTC —
ubuntu-keyboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
ubuntu-ui-extras 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 2016-01-12 19:00:26 UTC —
ubuntu-ui-toolkit 0.0 100.00 100.0% untranslated 50 50 0 — 0 — 50 — —
webbrowser-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 184 184 0 — 0 — 184 — —
content-hub 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
location-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
trust-store 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2020-01-28 17:20:51 UTC —
gnome-menus 53.84615384615385 046.15 53.84615384615385% translated 46.15384615384615% untranslated 30 30 0 — 0 — 65 2016-09-03 05:03:11 UTC Launchpad Translations...
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
python-apt 81.06060606060606 018.94 81.06060606060606% translated 18.939393939393938% untranslated 25 25 0 — 0 — 132 2020-01-28 17:23:14 UTC —
cheese 95.9349593495935 004.07 95.9349593495935% translated 4.0650406504065035% untranslated 5 5 0 — 0 — 123 2020-01-27 15:47:08 UTC —
yelp 63.10679611650486 036.89 63.10679611650486% translated 36.89320388349515% untranslated 38 38 0 — 0 — 103 2020-01-28 17:24:41 UTC —
signon-ui 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
gtk-3.0 53.41335333833458 046.59 53.41335333833458% translated 46.58664666166541% untranslated 621 621 17 17 0 — 1333 2020-01-28 17:24:56 UTC —
gtk-3.0-properties 2.188782489740082 097.81 2.188782489740082% translated 97.81121751025992% untranslated 2145 2145 0 — 0 — 2193 2016-04-11 22:19:45 UTC —
session-shortcuts 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
gnome-control-center-2.0 43.771272974812796 056.23 43.771272974812796% translated 56.2287270251872% untranslated 826 826 37 37 8 8 1469 2012-04-01 11:33:14 UTC Launchpad Translations...
gnome-software 17.22222222222222 082.78 17.22222222222222% translated 82.77777777777777% untranslated 447 447 0 — 0 — 540 2020-01-26 11:13:10 UTC —
nautilus 50.45045045045045 049.55 50.45045045045045% translated 49.549549549549546% untranslated 495 495 2 2 0 — 999 2020-01-27 08:09:15 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2020-01-28 17:26:37 UTC —
Overall statistics: 091.36 8.638245918765497% translated 91.36175408123451% untranslated 217758 103 9 238347
1 → 75 of 482 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated