Ubuntu
onboard package

Browsing Asturian translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “onboard”
  3. Asturian (ast)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.

These translations are shared with Onboard 1.2 series template onboard.

1 → 10 of 69 results First • Previous • • Last
38.
Latch, then lock
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:34
39.
Latch, double-click to lock
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:35
40.
Latch only
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:36
42.
Push button
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:38
46.
_Close
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:25 ../settings_docking_dialog.ui.h:15 ../settings_scanner_dialog.ui.h:6 ../settings_theme_dialog.ui.h:27 ../settings_auto_show_dialog.ui.h:13
63.
Status icon _provider:
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:57
64.
AppIndicater (default) is recommend for broadest compatibility. GtkStatusIcon isn't supported well anymore by various desktop environments, but allows to show Onboard on left click. Requires restart.
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:42
95.
_Window handles:
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:80
99.
_New
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:78
100.
_Delete
 
Translators: delete button of Preferences->Theme. It used to be
stock item STOCK_DELETE until Gtk 3.10 deprecated those.
(no translation yet)
Located in ../Onboard/settings.py:1141
1 → 10 of 69 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xandru Martino, Xuacu Saturio, enolp, ivarela, marmuta.