Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Finnish translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “nm-applet”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

1 → 10 of 38 results First • Previous • • Last
66.
_Add a VPN connection...
(no translation yet)
Located in ../src/applet.c:1528
232.
Path _cost:
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-bridge-port.ui.h:1
250.
invalid interface-name for %s (%s)
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page.c:268
251.
invalid interface-name (%s)
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page.c:272
294.
Enter the allowed link bandwidth percent each Priority Group may use. The sum of all groups must total 100%.
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-dcb.ui.h:45
318.
Wake on LAN:
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui.h:19
384.
VLAN inter_face name:
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-vlan.ui.h:2
501.
This option locks this connection to the network device specified either by its interface name or permanent MAC or both. Examples: "em1", "3C:97:0E:42:1A:19", "em1 (3C:97:0E:42:1A:19)"
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/page-ethernet.c:74
511.
This option locks this connection to the network device specified either by its interface name or permanent MAC or both. Examples: "ib0", "80:00:00:48:fe:80:00:00:00:00:00:00:00:02:c9:03:00:00:0f:65", "ib0 (80:00:00:48:fe:80:00:00:00:00:00:00:00:02:c9:03:00:00:0f:65)"
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/page-infiniband.c:57
529.
IPv4 address netmask "%s" invalid
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/page-ip4.c:1261
1 → 10 of 38 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aapo Rantalainen, Heidi Mattila, Heikki Mäntysaari, Ilkka Tuohela, JR-Fi, Jiri Grönroos, Jiri Grönroos, Joonas Kylmälä, Juksu, Jussi Aalto, Kimmo Kujansuu, Ncl8, Risto Mononen, Sami Jaktholm, T Kortehisto, Theo Friberg, Timo Jyrinki, Tomi Juntunen, Tommi Vainikainen, papukaija.