|
|
17.
|
|
|
The last update check timestamp
|
|
|
|
|
آخرین زمان بررسی بهروز رسانی
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
Reviewed by
Danial Behzadi
|
| In upstream: |
|
آخرین زمان بررسی بهروز[nbsp]رسانی
|
|
|
Suggested by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:47
|
|
|
18.
|
|
|
The timestamp of the first security update, cleared after update
|
|
|
|
|
زمان نخستین بهروز رسانی امنیتی، پاک شده بعد از بهروز رسانی
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
Reviewed by
Danial Behzadi
|
| In upstream: |
|
زمان نخستین بهروز[nbsp]رسانی امنیتی، پاک شده بعد از بهروز[nbsp]رسانی
|
|
|
Suggested by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:59
|
|
|
27.
|
|
|
Installed
|
|
|
|
|
نصب شد
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-addon-row.c:88 src/gs-app-row.ui:162 src/gs-app-tile.ui:51
src/gs-feature-tile.c:68
|
|
|
44.
|
|
|
Open Source
|
|
|
TRANSLATORS: see GNU page
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gs-app.c:1559
|
|
|
190.
|
|
|
System Integration
|
|
|
|
|
یکپارچگی سیستم
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
src/gs-details-page.ui:630
|
|
|
474.
|
|
|
Literature
|
| Context: |
|
Menu subcategory of Education
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/menu-spec-common.c:75
|
|
|
475.
|
|
|
Maps
|
| Context: |
|
Menu subcategory of Education
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/menu-spec-common.c:76
|
|
|
476.
|
|
|
Math
|
| Context: |
|
Menu subcategory of Education
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/menu-spec-common.c:77
|
|
|
477.
|
|
|
Medical
|
| Context: |
|
Menu subcategory of Education
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/menu-spec-common.c:78
|
|
|
478.
|
|
|
Music
|
| Context: |
|
Menu subcategory of Education
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/menu-spec-common.c:79
|
