|
27.
|
|
|
Search...
|
|
|
|
Rechercher…
|
|
Translated and reviewed by
Sylvie Gallet
|
In upstream: |
|
Rechercher...
|
|
|
Suggested by
bruno
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-location-entry.c:440 ../src/yelp-window.c:268
|
|
29.
|
|
|
Bookmark this page
|
|
|
|
Créer un signet pour cette page
|
|
Translated and reviewed by
Sylvie Gallet
|
In upstream: |
|
Mettre en signet cette page
|
|
|
Suggested by
bruno
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-location-entry.c:831 ../libyelp/yelp-location-entry.c:1593
|
|
51.
|
|
|
_Print...
|
|
|
|
_Imprimer…
|
|
Translated and reviewed by
Sylvie Gallet
|
In upstream: |
|
_Imprimer...
|
|
|
Suggested by
bruno
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:129
|
|
54.
|
|
|
_Previous Page
|
|
|
|
Page _précédente
|
|
Translated by
gisele perreault
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
In upstream: |
|
Page p_récédente
|
|
|
Suggested by
bruno
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:144
|
|
55.
|
|
|
_Next Page
|
|
|
|
Page _suivante
|
|
Translated and reviewed by
Sylvie Gallet
|
In upstream: |
|
Page s_uivante
|
|
|
Suggested by
bruno
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:149
|
|
78.
|
|
|
_Save Image As...
|
|
|
|
_Enregistrer l'image sous…
|
|
Translated and reviewed by
Sylvie Gallet
|
In upstream: |
|
_Enregistrer l'image sous...
|
|
|
Suggested by
bruno
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:1358
|
|
79.
|
|
|
_Save Video As...
|
|
|
|
_Enregistrer la vidéo sous…
|
|
Translated and reviewed by
Sylvie Gallet
|
In upstream: |
|
_Enregistrer la vidéo sous...
|
|
|
Suggested by
bruno
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:1360
|
|
80.
|
|
|
S_end Image To...
|
|
|
|
En_voyer l'image à…
|
|
Translated and reviewed by
Sylvie Gallet
|
In upstream: |
|
En_voyer l'image à...
|
|
|
Suggested by
bruno
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:1367
|
|
81.
|
|
|
S_end Video To...
|
|
|
|
En_voyer la vidéo à…
|
|
Translated and reviewed by
Sylvie Gallet
|
In upstream: |
|
En_voyer la vidéo à...
|
|
|
Suggested by
bruno
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:1369
|
|
84.
|
|
|
Save Code _Block As...
|
|
|
|
Enregistrer le _bloc de code sous…
|
|
Translated and reviewed by
Sylvie Gallet
|
In upstream: |
|
Enregistrer le _bloc de code sous...
|
|
|
Suggested by
bruno
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:1398
|