|
1.
|
|
|
Tile
|
|
|
|
Tullë
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../appearance/appearance.ui.h:1
|
|
2.
|
|
|
Zoom
|
|
|
|
Zmadho
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../appearance/appearance.ui.h:2
|
|
3.
|
|
|
Center
|
|
|
|
Në qendër
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../appearance/appearance.ui.h:3
|
|
4.
|
|
|
Scale
|
|
|
|
Shkallë
|
|
Translated and reviewed by
halil bekaj
|
In upstream: |
|
Shkalla
|
|
|
Suggested by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../appearance/appearance.ui.h:4
|
|
5.
|
|
|
Fill
|
|
|
|
Mbush
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../appearance/appearance.ui.h:5
|
|
6.
|
|
|
Span
|
|
|
|
hapësirë
|
|
Translated and reviewed by
halil bekaj
|
In upstream: |
|
Span
|
|
|
Suggested by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../appearance/appearance.ui.h:6
|
|
7.
|
|
|
<b>Background</b>
|
|
|
|
<b>Prapavi</b>
|
|
Translated and reviewed by
halil bekaj
|
In upstream: |
|
<b>Sfondi</b>
|
|
|
Suggested by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../appearance/appearance.ui.h:7
|
|
8.
|
|
|
Changes throughout the day
|
|
|
This refers to a slideshow background
|
|
|
|
Ndryshon gjatë ditës
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../appearance/appearance.ui.h:9
|
|
9.
|
|
|
Add wallpaper
|
|
|
|
Shto Pramavine
|
|
Translated and reviewed by
halil bekaj
|
In upstream: |
|
Shto sfond
|
|
|
Suggested by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../appearance/appearance.ui.h:10
|
|
10.
|
|
|
Remove wallpaper
|
|
|
|
Largo Pramavine
|
|
Translated and reviewed by
halil bekaj
|
In upstream: |
|
Hiqe sfondin
|
|
|
Suggested by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../appearance/appearance.ui.h:11
|