|
|
9.
|
|
|
Add wallpaper
|
|
|
|
|
Dodaj sliku pozadine
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Dodaj pozadinsku sliku
|
|
|
Suggested by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../appearance/appearance.ui.h:10
|
|
|
10.
|
|
|
Remove wallpaper
|
|
|
|
|
Ukloni sliku pozadine
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Ukloni pozadinsku sliku
|
|
|
Suggested by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../appearance/appearance.ui.h:11
|
|
|
16.
|
|
|
<span size="small">The launcher will reveal when moving the pointer to the defined hot spot.</span>
|
|
|
|
|
<span size="small">Pokretač će se otkriti kada se pokazivačem miša pomiče preko određenih ključnih točaka.</span>
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
<span size="small">Pokretač će otkriti kada se pokazivač miša pomiče preko određenih ključnih točaka.</span>
|
|
|
Suggested by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../appearance/appearance.ui.h:17
|
|
|
17.
|
|
|
Reveal location:
|
|
|
|
|
Lokacija otkrivanja:
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Mjesto otkrivanja:
|
|
|
Suggested by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../appearance/appearance.ui.h:18
|
|
|
20.
|
|
|
Other reveal option
|
|
|
|
|
Ostale mogućnosti otkrivanja
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Druge mogućnosti otkrivanja
|
|
|
Suggested by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../appearance/appearance.ui.h:21
|
|
|
24.
|
|
|
Some settings have been overriden by an external program, press "Restore Default Behaviors" to reset the behavior and return control to this panel.
|
|
|
|
|
Neke su postavke zaobiđene vanjskim programom, pritisnite "Vrati uobičajena ponašanja" kako bi vratili ponašanje i upravljanje ovim panelom.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Neke su postavke premošćene vanjskim programom, pritisnite "Vrati uobičajena ponašanja" kako bi vratili ponašanja i kontrolu ovoj ploči.
|
|
|
Suggested by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../appearance/appearance.ui.h:25
|
|
|
38.
|
|
|
Browse for more pictures
|
|
|
|
|
Potraži još slika
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Pronađi još slika
|
|
|
Suggested by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../appearance/cc-appearance-panel.c:1082
|
|
|
41.
|
|
|
Wallpapers
|
|
|
|
|
Slike pozadine
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Pozadinske slike
|
|
|
Suggested by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../appearance/cc-appearance-panel.c:1884
|
