Ubuntu
cheese package

Browsing Greek translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “cheese”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
1 → 10 of 119 results First • Previous • • Last
1.
_Fullscreen
_Πλήρης οθόνη
Translated by Dimitris Spingos
Located in data/headerbar.ui:6
2.
P_references
Π_ροτιμήσεις
Translated by Dimitris Spingos
Located in data/headerbar.ui:10
3.
_Help
_Βοήθεια
Translated by Jennie Petoumenou
Located in data/cheese-prefs.ui:13 data/headerbar.ui:21
4.
_About
_Περί
Translated by Dimitris Spingos
Located in ../data/menus.ui.h:4
5.
_Quit
_Τερματισμός
Translated by Dimitris Spingos
Located in ../data/menus.ui.h:5
6.
Photo mode
Λειτουργία φωτογράφησης
Translated by Dimitris Spingos
Reviewed by Simos Xenitellis 
Located in data/cheese-main-window.ui:52
7.
Photo
Φωτογραφία
Translated by Dimitris Spingos
Located in data/cheese-main-window.ui:53
8.
Video mode
Λειτουργία βιντεοσκόπησης
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
In upstream:
Λειτουργία βίντεο
Suggested by Dimitris Spingos
Located in data/cheese-main-window.ui:65
9.
Video
Βίντεο
Translated by Dimitris Spingos
Located in data/cheese-main-window.ui:66
10.
Photo burst mode
Λειτουργία πολλαπλής φωτογράφησης
Translated by Dimitris Spingos
Located in data/cheese-main-window.ui:77
1 → 10 of 119 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dimitris Spingos, Jennie Petoumenou, Kostas Papadimas, Manos Sarris, Simos Xenitellis , Thanos Lefteris, Tom Tryfonidis.