Browsing Interlingua translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

11 of 1 result
409.
A file named “%s” already exists. Do you want to replace it?
Un file appellate “%s” existe jam. Desira tu lo replaciar?
Translated and reviewed by karm
In upstream:
Un file nominate “%s” existe ja. Desira tu replaciar lo?
Suggested by karm
Located in gtk/gtkfilechooserwidget.c:6566 gtk/gtkprintunixdialog.c:665
11 of 1 result

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nik Kalach, Robert Brady, karm.