Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 477 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 88.23529411764706 011.76  88.23529411764706% translated  11.76470588235294% untranslated 10 10 7 7 0 85 2012-05-03 08:31:10 UTC Jeyaranjan Yogaraj
debian-installer 80.1041064198959 019.90  80.1041064198959% translated  19.895893580104108% untranslated 344 344 8 8 0 1729 2012-05-03 08:35:54 UTC Jeyaranjan Yogaraj
debian-installer-help 7.909604519774012 092.09  7.909604519774012% translated  92.09039548022598% untranslated 163 163 0 0 177 2012-05-03 08:38:27 UTC Jeyaranjan Yogaraj
ubiquity-debconf 22.99270072992701 077.01  22.99270072992701% translated  77.00729927007299% untranslated 211 211 0 0 274 2012-05-03 08:39:44 UTC Jeyaranjan Yogaraj
ubiquity-desktop 60.0 040.00  60.0% translated  40.0% untranslated 2 2 0 0 5 2012-05-03 08:41:11 UTC Jeyaranjan Yogaraj
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34 2011-08-17 17:49:03 UTC
unity 0.0 100.00  100.0% untranslated 289 289 0 0 289
unity-firefox-extension 0.0 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0 16
unity-greeter 0.0 100.00  100.0% untranslated 44 44 0 0 44
unity-lens-applications 0.0 100.00  100.0% untranslated 55 55 0 0 55
unity-lens-files 0.0 100.00  100.0% untranslated 64 64 0 0 64
unity-lens-friends 0.0 100.00  100.0% untranslated 18 18 0 0 18
unity-lens-music 0.0 100.00  100.0% untranslated 62 62 0 0 62
unity-lens-photos 0.0 100.00  100.0% untranslated 48 48 0 0 48
unity-lens-video 0.0 100.00  100.0% untranslated 20 20 0 0 20
unity-scope-calculator 0.0 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0 7
unity-scope-devhelp 0.0 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0 7
unity-scope-gdocs 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
unity-scope-home 0.0 100.00  100.0% untranslated 96 96 0 0 96
unity-scope-manpages 0.0 100.00  100.0% untranslated 8 8 0 0 8
unity-settings-daemon 0.0 100.00  100.0% untranslated 418 418 0 0 418
indicator-appmenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 3
indicator-bluetooth 0.0 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0 13
indicator-datetime 0.0 100.00  100.0% untranslated 30 30 0 0 30
indicator-keyboard 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0 4
indicator-power 0.0 100.00  100.0% untranslated 38 38 0 0 38
indicator-printers 0.0 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0 13
indicator-session 17.94871794871795 082.05  17.94871794871795% translated  82.05128205128204% untranslated 32 32 0 0 39 2013-10-09 01:09:44 UTC Yogaraj
indicator-sound 0.0 100.00  100.0% untranslated 6 6 0 0 6 2011-08-16 00:27:38 UTC
telepathy-indicator 0.0 100.00  100.0% untranslated 6 6 0 0 6
indicator-messages 0.0 100.00  100.0% untranslated 10 10 0 0 10 2011-08-19 04:32:55 UTC
account-plugins 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0 1
credentials-control-center 0.0 100.00  100.0% untranslated 25 25 0 0 25
gnome-control-center-unity 0.0 100.00  100.0% untranslated 44 44 0 0 44
language-selector 0.0 100.00  100.0% untranslated 60 60 0 0 60
software-center 0.0 100.00  100.0% untranslated 448 448 0 0 448
aptdaemon 0.0 100.00  100.0% untranslated 291 291 0 0 291
update-manager 0.8620689655172413 099.14  0.8620689655172413% translated  99.13793103448276% untranslated 115 115 0 0 116 2012-12-25 15:29:12 UTC Ramesh
ubuntu-release-upgrader 6.643356643356643 093.36  6.643356643356643% translated  93.35664335664336% untranslated 267 267 0 0 286 2012-07-04 00:39:38 UTC Ramesh
update-notifier 0.0 100.00  100.0% untranslated 63 63 0 0 63
activity-log-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 65 65 0 0 65
landscape-client 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
libdbusmenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
unity-webapps 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0 1
webapps 0.0 100.00  100.0% untranslated 24 24 0 0 24
app-install-data 0.0 100.00  100.0% untranslated 5698 5698 0 0 5698
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 1142 1142 0 0 1142
oneconf 0.0 100.00  100.0% untranslated 41 41 0 0 41
ubuntu-sso-client 0.0 100.00  100.0% untranslated 105 105 0 0 105
rhythmbox-ubuntuone 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0 1
friendly-recovery 15.217391304347828 084.78  15.217391304347828% translated  84.78260869565217% untranslated 39 39 0 0 46 2011-08-20 00:28:27 UTC
human-theme 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 3 2011-08-18 03:52:27 UTC
example-content 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2011-08-18 03:48:59 UTC
onboard 0.0 100.00  100.0% untranslated 415 415 0 0 415
usbcreator 0.0 100.00  100.0% untranslated 100 100 0 0 100
software-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 152 152 0 0 152
screen-resolution-extra 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0 11
apport 0.0 100.00  100.0% untranslated 180 180 0 0 180
apturl 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
sessioninstaller 0.0 100.00  100.0% untranslated 98 98 0 0 98
system-service 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 12 2011-08-24 07:16:14 UTC
ecryptfs-utils 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 2 2 0 0 4 2011-08-21 17:56:48 UTC
gnome-menus 92.3076923076923 007.69  92.3076923076923% translated  7.6923076923076925% untranslated 5 5 0 0 65 2014-03-18 08:11:10 UTC Launchpad Translations...
lightdm 0.0 100.00  100.0% untranslated 17 17 0 0 17
remote-login-service 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0 4
python-apt 0.0 100.00  100.0% untranslated 128 128 0 0 128
yelp 15.702479338842975 084.30  15.702479338842975% translated  84.29752066115702% untranslated 102 102 0 0 121 2014-03-11 09:56:26 UTC Launchpad Translations...
gnome-contacts 0.0 100.00  100.0% untranslated 151 151 0 0 151
signon-ui 0.0 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0 14
gtk-3.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 1020 1020 0 0 1020
gtk-3.0-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 1985 1985 0 0 1985
nautilus 0.0 100.00  100.0% untranslated 1066 1066 0 0 1066
xdg-user-dirs 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 28 2011-08-28 14:25:03 UTC
nm-applet 53.669724770642205 046.33  53.669724770642205% translated  46.330275229357795% untranslated 303 303 0 0 654 2011-09-15 03:56:25 UTC
Overall statistics: 094.64  5.358477572581526% translated  94.64152242741848% untranslated 225385 34 0 238146
175 of 477 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated