Ubuntu

Translatable templates

  1. Trusty (14.04)
  2. Tibetan (bo)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Tibetan Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 477 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 89.41176470588236 010.59 89.41176470588236% translated 10.588235294117647% untranslated 9 9 0 — 0 — 85 2010-11-17 10:50:36 UTC —
debian-installer 3.065355696934644 096.93 3.065355696934644% translated 96.93464430306535% untranslated 1676 1676 0 — 0 — 1729 2010-11-22 14:56:34 UTC —
debian-installer-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 0 — 0 — 177 2019-12-11 10:54:13 UTC —
ubiquity-debconf 95.98540145985402 004.01 95.98540145985402% translated 4.014598540145985% untranslated 11 11 0 — 0 — 274 2012-10-16 21:32:18 UTC Stéphane Graber
ubiquity-desktop 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 2 2 0 — 1 1 5 2012-09-19 09:43:19 UTC Tennom
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 58.82352941176471 041.18 58.82352941176471% translated 41.17647058823529% untranslated 14 14 0 — 0 — 34 2011-08-05 09:37:30 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 55.88235294117647 044.12 55.88235294117647% translated 44.11764705882353% untranslated 15 15 0 — 0 — 34 2011-07-04 17:08:28 UTC —
unity 7.612456747404845 092.39 7.612456747404845% translated 92.38754325259517% untranslated 267 267 0 — 0 — 289 2012-05-15 09:17:22 UTC Tennom
unity-firefox-extension 68.75 031.25 68.75% translated 31.25% untranslated 5 5 0 — 0 — 16 2012-10-07 08:43:07 UTC Tennom
unity-greeter 38.63636363636363 061.36 38.63636363636363% translated 61.36363636363637% untranslated 27 27 0 — 0 — 44 2011-11-09 02:41:34 UTC —
unity-lens-applications 49.09090909090909 050.91 49.09090909090909% translated 50.90909090909091% untranslated 28 28 0 — 0 — 55 2011-11-09 02:41:29 UTC —
unity-lens-files 85.9375 014.06 85.9375% translated 14.0625% untranslated 9 9 0 — 0 — 64 2011-11-09 02:40:10 UTC —
unity-lens-friends 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
unity-lens-music 12.903225806451612 087.10 12.903225806451612% translated 87.09677419354838% untranslated 54 54 0 — 0 — 62 2011-11-09 02:39:02 UTC —
unity-lens-photos 45.83333333333333 054.17 45.83333333333333% translated 54.166666666666664% untranslated 26 26 0 — 0 — 48 2012-10-07 08:46:52 UTC —
unity-lens-video 40.0 060.00 40.0% translated 60.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 20 2012-10-07 08:54:49 UTC Tennom
unity-scope-calculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 2019-12-11 11:55:10 UTC —
unity-scope-devhelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 2019-12-11 11:55:08 UTC —
unity-scope-gdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-10-07 09:12:30 UTC Tennom
unity-scope-home 44.79166666666667 055.21 44.79166666666667% translated 55.208333333333336% untranslated 53 53 0 — 0 — 96 2016-04-09 14:06:05 UTC —
unity-scope-manpages 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 2019-12-11 11:55:04 UTC —
unity-settings-daemon 1.9138755980861244 098.09 1.9138755980861244% translated 98.08612440191388% untranslated 410 410 0 — 0 — 418 2016-04-09 14:27:25 UTC —
indicator-appmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 2019-12-11 11:54:59 UTC —
indicator-bluetooth 30.76923076923077 069.23 30.76923076923077% translated 69.23076923076923% untranslated 9 9 0 — 0 — 13 2016-04-17 15:29:49 UTC —
indicator-datetime 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 20 20 0 — 0 — 30 2011-10-19 03:01:16 UTC Tennom
indicator-keyboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 2019-12-11 11:54:54 UTC —
indicator-power 36.84210526315789 063.16 36.84210526315789% translated 63.1578947368421% untranslated 24 24 0 — 0 — 38 2011-10-19 13:51:35 UTC Tennom
indicator-printers 15.384615384615385 084.62 15.384615384615385% translated 84.61538461538461% untranslated 11 11 0 — 0 — 13 2012-10-07 11:43:02 UTC —
indicator-session 43.58974358974359 056.41 43.58974358974359% translated 56.41025641025641% untranslated 22 22 0 — 0 — 39 2013-10-09 01:14:40 UTC Tennom
indicator-sound 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 4 4 0 — 0 — 6 2011-07-23 14:36:41 UTC Yaerge
telepathy-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
indicator-messages 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 10 2011-10-19 08:43:10 UTC Tennom
account-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
credentials-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
gnome-control-center-unity 54.54545454545454 045.45 54.54545454545454% translated 45.45454545454545% untranslated 20 20 0 — 0 — 44 2013-07-02 17:27:14 UTC Launchpad Translations...
language-selector 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 60 2013-06-10 05:24:25 UTC Tennom
software-center 58.03571428571429 041.96 58.03571428571429% translated 41.964285714285715% untranslated 188 188 0 — 0 — 448 2011-06-19 07:49:26 UTC —
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 291 291 0 — 0 — 291 2019-12-11 10:57:07 UTC —
update-manager 48.275862068965516 051.72 48.275862068965516% translated 51.724137931034484% untranslated 60 60 0 — 0 — 116 2013-06-08 22:53:29 UTC Tennom
ubuntu-release-upgrader 84.26573426573427 015.73 84.26573426573427% translated 15.734265734265735% untranslated 45 45 0 — 0 — 286 2012-10-04 06:06:28 UTC Brian Murray
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 2011-06-19 07:49:01 UTC —
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2019-12-11 10:58:26 UTC —
libdbusmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2019-12-11 10:58:56 UTC —
unity-webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-10-07 12:21:26 UTC Tennom
webapps 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 5698 5698 0 — 0 — 5698 2019-12-11 10:59:55 UTC —
gnome-control-center-2.0 53.239929947460595 046.76 53.239929947460595% translated 46.760070052539405% untranslated 534 534 0 — 0 — 1142 2012-05-15 08:54:41 UTC Tennom
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 105 105 0 — 0 — 105 — —
rhythmbox-ubuntuone 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-10-07 12:24:07 UTC Tennom
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 2019-12-11 11:00:22 UTC —
human-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
example-content 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2019-12-11 11:00:43 UTC —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 415 415 0 — 0 — 415 — —
usbcreator 74.0 026.00 74.0% translated 26.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 100 2011-02-28 05:59:27 UTC —
software-properties 57.89473684210527 042.11 57.89473684210527% translated 42.10526315789473% untranslated 64 64 0 — 0 — 152 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 2019-12-11 11:08:02 UTC —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 180 180 0 — 0 — 180 2019-12-11 11:07:36 UTC —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2019-12-11 11:38:27 UTC —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 2019-12-11 11:07:16 UTC —
ecryptfs-utils 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 4 2012-10-07 12:27:13 UTC Tennom
gnome-menus 92.3076923076923 007.69 92.3076923076923% translated 7.6923076923076925% untranslated 5 5 0 — 0 — 65 2014-03-18 08:11:10 UTC Launchpad Translations...
lightdm 11.76470588235294 088.24 11.76470588235294% translated 88.23529411764706% untranslated 15 15 0 — 0 — 17 2011-11-09 02:38:35 UTC —
remote-login-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 128 128 0 — 0 — 128 2019-12-11 11:06:06 UTC —
yelp 61.98347107438017 038.02 61.98347107438017% translated 38.01652892561984% untranslated 46 46 0 — 0 — 121 2014-03-11 09:56:26 UTC Launchpad Translations...
gnome-contacts 0.6622516556291391 099.34 0.6622516556291391% translated 99.33774834437085% untranslated 150 150 0 — 0 — 151 2019-12-11 11:28:15 UTC —
signon-ui 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
gtk-3.0 59.411764705882355 040.59 59.411764705882355% translated 40.588235294117645% untranslated 414 414 0 — 0 — 1020 2011-06-01 14:43:00 UTC —
gtk-3.0-properties 0.3526448362720403 099.65 0.3526448362720403% translated 99.64735516372795% untranslated 1978 1978 0 — 0 — 1985 2012-08-23 07:38:12 UTC —
nautilus 62.38273921200751 037.62 62.38273921200751% translated 37.61726078799249% untranslated 401 401 0 — 0 — 1066 2011-03-31 04:13:49 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2011-06-23 03:43:26 UTC —
nm-applet 65.90214067278288 034.10 65.90214067278288% translated 34.09785932721712% untranslated 223 223 0 — 0 — 654 2011-06-23 03:43:11 UTC —
Overall statistics: 094.29 5.714141744979971% translated 94.28585825502003% untranslated 224538 32 1 238146
1 → 75 of 477 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated