Browsing Azerbaijani translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Azerbaijani guidelines.
110 of 58 results
1.
You need to choose a location to change the time zone.
Vaxt zolağını dəyişmək üçün, mövqe haqda məlumatı dəyişdirməlisiniz.
Translated and reviewed by Said Babayev
Located in ../src/datetime-prefs.c:633
2.
Unlock to change these settings
Bu seçimləri dəyişmək üçün qıfılı açmaq gərəkdir
Translated and reviewed by Said Babayev
Located in ../src/datetime-prefs.c:665
3.
Lock to prevent further changes
Gələcək dəyişiklikləri mümkünsüz etmək üçün, qıfıllayın
Translated and reviewed by Said Babayev
Located in ../src/datetime-prefs.c:666
4.
You need to complete this location for it to appear in the menu.
Menyuda göstərilməsi üçün bu mövqe bitirilməlidir.
Translated and reviewed by Said Babayev
Located in ../src/datetime-prefs-locations.c:384
5.
Location
Mövqe
Translated and reviewed by Said Babayev
Located in ../src/datetime-prefs-locations.c:620
6.
Time
Vaxt
Translated and reviewed by Said Babayev
Located in ../src/datetime-prefs-locations.c:636
7.
Date and Time
Tarix və Vaxt
Translated and reviewed by Nicat Məmmədov
Located in ../src/menu.cpp:546
8.
Unsupported date format “%s
Dəstəklənməyən tarix formatı “%s
Translated and reviewed by Rashid Aliyev
Located in ../src/service.c:497
9.
Upcoming
Yaxınlaşan
Translated and reviewed by Rashid Aliyev
Located in ../src/menu.cpp:519
10.
%s (has alarms)
%s (zəngli)
Translated and reviewed by Rashid Aliyev
Located in ../src/menu.cpp:601
110 of 58 results

This translation is managed by Ubuntu Azerbaijani Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emin Mastizada, Nicat Məmmədov, Rashid Aliyev, Said Babayev.