Browsing Kabyle translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

18 of 8 results
138.
Color Selection
Afran n yini
Translated by Yacine Bouklif
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:213
141.
_Style:
A_ɣanib:
Translated by Yacine Bouklif
Located in gtk/deprecated/gtkfontsel.c:393
153.
Created by
Yesnulfa-t-id
Translated by Yacine Bouklif
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:2320
262.
_Width:
Te_hri:
Translated by Yacine Bouklif
Located in gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1120
559.
_Down
Context:
Stock label, navigation
This is a navigation label as in "go down"
Akessar
Translated by Yacine Bouklif
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:80 gtk/deprecated/gtkstock.c:379
586.
_OK
Context:
Stock label
_Ih
Translated by Yacine Bouklif
Located in gtk/deprecated/gtkstock.c:421
646.
LRM _Left-to-right mark
LRM _Ticreḍt seg uzelmeḍ ɣer uyefus
Translated by Yacine Bouklif
Located in gtk/gtktextutil.c:57
647.
RLM _Right-to-left mark
LRM _Ticreḍt seg uyefus ɣer uzelmaḍ
Translated by Yacine Bouklif
Located in gtk/gtktextutil.c:58
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Kabyle Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yacine Bouklif, tasutlelli17.