Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

These translations are shared with usb-creator trunk series template usbcreator.

110 of 98 results
1.
Install the bootloader
安装启动引导程序
Translated by xianghui liu
Reviewed by Xhacker Liu
Located in .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:1
2.
System policy prevents installing the bootloader
系统策略阻止安装启动引导程序
Translated by xianghui liu
Reviewed by Xhacker Liu
Located in .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:2
3.
Format the device
格式化设备
Translated by fujianwzh
Reviewed by Xhacker Liu
Located in .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:3
4.
System policy prevents formatting this device
系统策略阻止格式化该设备
Translated by fujianwzh
Reviewed by Xhacker Liu
Located in .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:4
5.
Image the device
生成设备镜像
Translated by Xhacker Liu
Reviewed by Xhacker Liu
Located in .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:1
6.
System policy prevents writing a disk image to this device
系统策略阻止向此设备写入磁盘映像
Translated by fujianwzh
Reviewed by Xhacker Liu
Located in .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:2
7.
Mount a device
挂载设备
Translated by fujianwzh
Reviewed by Xhacker Liu
Located in .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:3
8.
System policy prevents mounting
系统策略阻止挂载
Translated by fujianwzh
Reviewed by Xhacker Liu
Located in .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:4
9.
Startup Disk Creator
启动盘创建器
Translated by yu_codec
Reviewed by luojie-dune
Located in .././desktop/usb-creator-kde.desktop.in.h:1 .././desktop/usb-creator-gtk.desktop.in.h:1
10.
Create a startup disk using a CD or disc image
使用光盘或镜像来创建一个启动盘
Translated by Xhacker Liu
Reviewed by Xhacker Liu
Located in .././desktop/usb-creator-kde.desktop.in.h:2 .././desktop/usb-creator-gtk.desktop.in.h:2
110 of 98 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Carlos Gong, Dingyuan Wang, G.S.Alex, Junnan Wu, Kyle WANG, Liang Zhao, Luke Na, Stu Zhao, Tao Wei, Tian Jing, Wang Dianjin, Wylmer Wang, Xhacker Liu, ZhangCheng, Zirconi, fujianwzh, luojie-dune, shijing, snowdream, toshiba, xianghui liu, yu_codec.