|
|
1.
|
|
|
Write Configuration
|
|
|
|
|
Ghi cấu hình
|
|
Translated and reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
../data/com.ubuntu.softwareproperties.policy.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
To change software repository settings, you need to authenticate.
|
|
|
|
|
Để thay đổi các cài đặt kho phần mềm, bạn cần phải xác thực quyền.
|
|
Translated and reviewed by
Hai Lang
|
|
|
|
Located in
../data/com.ubuntu.softwareproperties.policy.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Software & Updates
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/software-properties-gtk.desktop.in.h:1
../data/gtkbuilder/main.ui.h:14
|
|
|
4.
|
|
|
Configure the sources for installable software and updates
|
|
|
|
|
Cấu hình các nguồn cài đặt phần mềm và các cập nhật
|
|
Translated and reviewed by
Trung Ngô
|
|
|
|
Located in
../data/software-properties-gtk.desktop.in.h:2
../data/software-properties-kde.desktop.in.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
Drivers;Repositories;Repository;PPA;
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/software-properties-gtk.desktop.in.h:3
|
|
|
6.
|
|
|
Software Sources
|
|
|
|
|
Nguồn phần mềm
|
|
Translated and reviewed by
bautroibaola
|
|
|
|
Located in
../data/software-properties-kde.desktop.in.h:1
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:735
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:754
|
|
|
7.
|
|
|
team
|
|
|
|
|
nhóm
|
|
Translated and reviewed by
Hai Lang
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:32
|
|
|
8.
|
|
|
user
|
|
|
|
|
người dùng
|
|
Translated and reviewed by
Hai Lang
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:32
|
|
|
9.
|
|
|
The %(entity)s named '%(user)s' has no PPA named '%(ppa)s'
|
|
|
|
|
%(entity)s có tên '%(user)s' không có PPA với tên '%(ppa)s'
|
|
Translated and reviewed by
Hai Lang
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:35
|
|
|
10.
|
|
|
Please choose from the following available PPAs:
|
|
|
|
|
Vui lòng chọn trong các PPA sẵn có sau:
|
|
Translated and reviewed by
Hai Lang
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:39
|
