|
1.
|
|
|
List keys of trusted vendors
|
|
|
|
Κατάλογος κλειδιών έμπιστων προμηθευτών
|
|
Translated and reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:1
|
|
2.
|
|
|
To view the list of trusted keys, you need to authenticate.
|
|
|
|
Για να δείτε την λίστα με κλειδιά που εμπιστεύεστε, πρέπει να γίνει ταυτοποίηση.
|
|
Translated by
Yiannis Miliatsis
|
|
Reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:2
|
|
3.
|
|
|
Remove downloaded package files
|
|
|
|
Αφαίρεση ληφθέντων αρχείων πακέτων
|
|
Translated and reviewed by
Marios Zindilis
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:3 ../aptdaemon/console.py:619
|
|
4.
|
|
|
To clean downloaded package files, you need to authenticate.
|
|
|
|
Χρειάζεται πιστοποίηση για να εκκαθαρίσετε τα ληφθέντα αρχεία πακέτων.
|
|
Translated and reviewed by
Marios Zindilis
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:4
|
|
5.
|
|
|
Change software configuration
|
|
|
|
Αλλαγή παραμετροποίησης λογισμικού
|
|
Translated and reviewed by
Marios Zindilis
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:5
|
|
6.
|
|
|
To change software settings, you need to authenticate.
|
|
|
|
Χρειάζεται πιστοποίηση για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις του λογισμικού.
|
|
Translated and reviewed by
Marios Zindilis
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:6
|
|
7.
|
|
|
Change software repository
|
|
|
|
Αλλάξτε αποθετήριο λογισμικού
|
|
Translated by
Yiannis Miliatsis
|
|
Reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:7
|
|
8.
|
|
|
To change software repository settings, you need to authenticate.
|
|
|
|
Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις για τα αποθετήρια λογισμικού, πρέπει να γίνει ταυτοποίηση.
|
|
Translated by
Yiannis Miliatsis
|
|
Reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:8
|
|
9.
|
|
|
Install package file
|
|
|
|
Εγκάτασταση αρχείου πακέτου
|
|
Translated by
cosmix
|
|
Reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:9
|
|
10.
|
|
|
To install this package, you need to authenticate.
|
|
|
|
Για να εγκαταστήσετε αυτό το πακέτο, πρέπει να γίνει ταυτοποίηση.
|
|
Translated by
Yiannis Miliatsis
|
|
Reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:10
|