Ubuntu

Translatable templates

  1. Raring (13.04)
  2. Icelandic (is)

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 470 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 18 18 85 2013-01-23 00:39:20 UTC Baldur
debian-installer 99.71081550028919 000.29 99.71081550028919% translated 0.2891844997108155% untranslated 5 5 0 — 269 269 1729 2012-09-26 12:03:05 UTC Sveinn í Felli
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2011-08-13 12:41:06 UTC Sveinn í Felli
ubiquity-debconf 99.64285714285714 000.36 99.64285714285714% translated 0.35714285714285715% untranslated 1 1 0 — 69 69 280 2012-09-26 12:07:33 UTC Sveinn í Felli
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 3 2012-09-23 19:40:12 UTC AM
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 42 2012-09-22 08:56:16 UTC Sveinn í Felli
ubiquity-slideshow-ubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 42 2012-08-16 14:17:57 UTC Árni Gunnarsson
unity 75.39682539682539 024.60 75.39682539682539% translated 24.6031746031746% untranslated 62 62 0 — 83 83 252 2012-09-26 15:46:02 UTC Sveinn í Felli
unity-firefox-extension 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2013-05-08 19:13:46 UTC Páll Haraldsson
unity-greeter 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2012-08-16 14:13:26 UTC Árni Gunnarsson
unity-lens-applications 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 43 2012-05-22 21:06:02 UTC Benedikt Scheving-Thor...
unity-lens-files 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 65 2012-09-22 09:09:25 UTC Sveinn í Felli
unity-lens-music 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 42 2012-09-26 15:46:09 UTC Sveinn í Felli
unity-lens-photos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2012-09-25 23:42:51 UTC Sveinn í Felli
unity-lens-shopping 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2012-12-25 01:35:16 UTC —
unity-lens-video 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 19 2012-09-22 08:55:32 UTC Sveinn í Felli
unity-scope-gdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-12-25 01:33:34 UTC —
indicator-appmenu 43.47826086956522 056.52 43.47826086956522% translated 56.52173913043478% untranslated 13 13 0 — 0 — 23 2012-04-25 15:00:26 UTC Baldur Þór Sveinsson
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2013-07-14 02:26:59 UTC —
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 52 2012-09-26 12:09:28 UTC Sveinn í Felli
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2013-04-12 07:11:55 UTC Sveinn í Felli
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2012-04-26 11:00:31 UTC Baldur Þór Sveinsson
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 48 2012-09-22 09:01:35 UTC Sveinn í Felli
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2011-08-13 12:44:36 UTC Sveinn í Felli
indicator-sync 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2012-12-25 03:56:19 UTC —
telepathy-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2012-04-25 13:08:22 UTC Baldur Þór Sveinsson
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2011-10-09 20:43:15 UTC Sveinn í Felli
account-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-04-12 07:11:22 UTC Sveinn í Felli
credentials-control-center 52.0 048.00 52.0% translated 48.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 25 2016-09-19 05:27:17 UTC —
gnome-control-center-unity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 44 2013-02-13 23:52:04 UTC Sebastien Bacher
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 61 2013-04-12 07:12:39 UTC Sveinn í Felli
software-center 95.98214285714286 004.02 95.98214285714286% translated 4.017857142857143% untranslated 18 18 6 6 2 2 448 2012-12-29 23:35:47 UTC Styrmir Magnússon
aptdaemon 82.81786941580756 017.18 82.81786941580756% translated 17.18213058419244% untranslated 50 50 0 — 5 5 291 2011-01-16 11:54:42 UTC Sveinn í Felli
update-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 21 21 111 2013-06-26 17:24:47 UTC AM
ubuntu-release-upgrader 77.06093189964157 022.94 77.06093189964157% translated 22.939068100358423% untranslated 64 64 0 — 0 — 279 2012-10-04 05:48:35 UTC AM
update-notifier 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 15 15 67 2012-05-07 11:37:36 UTC Tryggvi Björgvinsson
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
landscape-client 58.82352941176471 041.18 58.82352941176471% translated 41.17647058823529% untranslated 14 14 0 — 0 — 34 2014-12-12 08:16:49 UTC —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-03-09 00:03:20 UTC AM
unity-webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-09-22 08:46:10 UTC Sveinn í Felli
webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2012-12-21 00:42:18 UTC —
app-install-data 29.971401334604387 070.03 29.971401334604387% translated 70.02859866539562% untranslated 3673 3673 0 — 0 — 5245 2011-08-15 08:54:19 UTC Sveinn í Felli
gnome-control-center-2.0 98.68189806678383 001.32 98.68189806678383% translated 1.3181019332161688% untranslated 15 15 0 — 11 11 1138 2013-06-07 01:18:50 UTC Samel Jn Gunnarsson
libubuntuone 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2012-09-22 09:12:50 UTC Sveinn í Felli
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
ubuntu-sso-client 32.38095238095238 067.62 32.38095238095238% translated 67.61904761904762% untranslated 71 71 0 — 0 — 105 2011-06-03 00:29:45 UTC —
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 2010-04-21 06:40:39 UTC Baldur
ubuntuone-client-gnome 72.41379310344827 027.59 72.41379310344827% translated 27.586206896551722% untranslated 8 8 0 — 0 — 29 2012-12-23 20:39:53 UTC —
ubuntuone-control-panel 0.6493506493506493 099.35 0.6493506493506493% translated 99.35064935064936% untranslated 153 153 0 — 0 — 154 2012-09-12 03:51:13 UTC Tryggvi Björgvinsson
ubuntuone-couch 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-12-25 19:52:41 UTC —
ubuntuone-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2012-05-07 11:52:19 UTC Tryggvi Björgvinsson
rhythmbox-ubuntuone 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-05-07 11:39:17 UTC Tryggvi Björgvinsson
friendly-recovery 23.91304347826087 076.09 23.91304347826087% translated 76.08695652173914% untranslated 35 35 0 — 0 — 46 2010-04-29 11:35:59 UTC Sveinn í Felli
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-04-07 21:50:25 UTC Samúel Jón Gunnarsson
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-01-25 22:32:37 UTC —
onboard 0.33444816053511706 099.67 0.33444816053511706% translated 99.66555183946488% untranslated 298 298 0 — 0 — 299 2010-07-15 08:28:23 UTC Francesco Fumanti
usbcreator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 98 2012-05-07 12:02:55 UTC Tryggvi Björgvinsson
software-properties 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 159 2013-06-07 01:39:10 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2010-04-29 11:43:48 UTC Sveinn í Felli
apport 76.66666666666667 023.33 76.66666666666667% translated 23.333333333333332% untranslated 42 42 0 — 0 — 180 2011-05-07 16:17:16 UTC Sveinn í Felli
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2011-10-09 21:08:57 UTC Sveinn í Felli
sessioninstaller 75.51020408163265 024.49 75.51020408163265% translated 24.489795918367346% untranslated 24 24 0 — 0 — 98 2012-06-09 19:32:50 UTC —
system-service 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 12 2010-04-23 20:44:52 UTC Baldur
ecryptfs-utils 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 4 2010-04-21 07:05:15 UTC Baldur
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 15 15 71 2013-01-16 16:02:16 UTC Launchpad Translations...
lightdm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2012-12-26 04:32:04 UTC —
remote-login-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2012-12-25 04:10:18 UTC —
python-apt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 122 2012-10-21 17:47:53 UTC Sveinn í Felli
yelp 99.16666666666667 000.83 99.16666666666667% translated 0.8333333333333334% untranslated 1 1 0 — 1 1 120 2012-12-24 15:42:30 UTC helgi
gnome-contacts 73.42657342657343 026.57 73.42657342657343% translated 26.573426573426573% untranslated 38 38 0 — 0 — 143 2015-07-30 23:20:46 UTC —
signon-ui 64.28571428571429 035.71 64.28571428571429% translated 35.714285714285715% untranslated 5 5 0 — 0 — 14 2016-09-19 05:26:06 UTC —
gtk-3.0 95.16648764769066 004.83 95.16648764769066% translated 4.833512352309345% untranslated 45 45 0 — 0 — 931 2012-09-21 14:51:46 UTC Richard Allen
gtk-3.0-properties 20.460491889063317 079.54 20.460491889063317% translated 79.53950811093668% untranslated 1520 1520 0 — 1 1 1911 2012-09-21 14:09:04 UTC Richard Allen
gwibber 38.62068965517241 061.38 38.62068965517241% translated 61.37931034482759% untranslated 89 89 0 — 0 — 145 2011-04-23 09:57:44 UTC Sveinn í Felli
gwibber-service-sina 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
Overall statistics: 074.12 25.877466251298024% translated 74.12253374870197% untranslated 167743 310 1167 226305
1 → 75 of 470 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated