Ubuntu

Translatable templates

  1. Raring (13.04)
  2. Friulian (fur)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Friulian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 470 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 92.94117647058823 007.06 92.94117647058823% translated 7.0588235294117645% untranslated 6 6 0 — 29 29 85 2010-05-07 16:36:37 UTC Baro
debian-installer 7.981492192018508 092.02 7.981492192018508% translated 92.01850780798149% untranslated 1591 1591 0 — 0 — 1729 2011-01-23 11:32:44 UTC —
debian-installer-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 0 — 0 — 177 — —
ubiquity-debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 280 280 0 — 0 — 280 — —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2009-04-28 15:02:00 UTC Baro
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 42 42 0 — 0 — 42 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 42 42 0 — 0 — 42 — —
unity 1.984126984126984 098.02 1.984126984126984% translated 98.01587301587301% untranslated 247 247 0 — 0 — 252 2011-02-05 16:25:12 UTC —
unity-firefox-extension 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
unity-greeter 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
unity-lens-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 43 43 0 — 0 — 43 — —
unity-lens-files 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
unity-lens-music 0.0 100.00 100.0% untranslated 42 42 0 — 0 — 42 — —
unity-lens-photos 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
unity-lens-shopping 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
unity-lens-video 0.0 100.00 100.0% untranslated 19 19 0 — 0 — 19 — —
unity-scope-gdocs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
indicator-appmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
indicator-bluetooth 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
indicator-datetime 11.538461538461538 088.46 11.538461538461538% translated 88.46153846153845% untranslated 46 46 0 — 0 — 52 2011-02-07 08:42:35 UTC —
indicator-power 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
indicator-printers 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
indicator-session 54.166666666666664 045.83 54.166666666666664% translated 45.83333333333333% untranslated 22 22 0 — 0 — 48 2011-03-03 00:43:09 UTC Matteo Cossar
indicator-sound 40.0 060.00 40.0% translated 60.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 5 2011-02-08 00:27:17 UTC —
indicator-sync 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
telepathy-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
indicator-messages 14.285714285714285 085.71 14.285714285714285% translated 85.71428571428571% untranslated 6 6 0 — 0 — 7 2011-03-03 00:46:28 UTC Matteo Cossar
account-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 1 1 0 — 1 2017-11-26 20:07:38 UTC —
credentials-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
gnome-control-center-unity 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
language-selector 72.1311475409836 027.87 72.1311475409836% translated 27.86885245901639% untranslated 17 17 0 — 0 — 61 2012-12-23 19:19:21 UTC Màur
software-center 38.61607142857143 061.38 38.61607142857143% translated 61.38392857142857% untranslated 275 275 0 — 0 — 448 2011-02-15 11:09:26 UTC Matteo Cossar
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 291 291 0 — 0 — 291 — —
update-manager 13.513513513513514 086.49 13.513513513513514% translated 86.48648648648648% untranslated 96 96 0 — 0 — 111 2010-11-29 03:25:37 UTC Marco Londero
ubuntu-release-upgrader 32.25806451612903 067.74 32.25806451612903% translated 67.74193548387096% untranslated 189 189 0 — 0 — 279 2012-10-04 06:02:47 UTC Marco Londero
update-notifier 52.23880597014925 047.76 52.23880597014925% translated 47.76119402985074% untranslated 32 32 0 — 0 — 67 2007-04-06 09:09:20 UTC Martinix
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
unity-webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2017-11-26 20:07:11 UTC —
webapps 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 5245 5245 0 — 0 — 5245 — —
gnome-control-center-2.0 66.4323374340949 033.57 66.4323374340949% translated 33.567662565905096% untranslated 382 382 2 2 0 — 1138 2015-11-10 16:09:32 UTC —
libubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 105 105 0 — 0 — 105 — —
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
ubuntuone-client-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
ubuntuone-control-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 154 154 0 — 0 — 154 — —
ubuntuone-couch 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
ubuntuone-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
rhythmbox-ubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
friendly-recovery 15.217391304347828 084.78 15.217391304347828% translated 84.78260869565217% untranslated 39 39 0 — 0 — 46 2011-02-08 09:48:45 UTC —
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2011-02-06 22:56:12 UTC —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-02-08 09:30:40 UTC —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 299 299 0 — 0 — 299 — —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
software-properties 59.11949685534591 040.88 59.11949685534591% translated 40.88050314465409% untranslated 65 65 0 — 3 3 159 2013-06-07 01:47:04 UTC Marco Londero
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2011-02-08 00:03:54 UTC —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 180 180 0 — 0 — 180 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ecryptfs-utils 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 2 2 2 2 0 — 4 2011-02-08 09:32:34 UTC —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 71 2013-01-16 16:02:16 UTC Launchpad Translations...
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
remote-login-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 122 122 0 — 0 — 122 2010-09-07 21:22:27 UTC Marco Londero
yelp 81.66666666666667 018.33 81.66666666666667% translated 18.333333333333332% untranslated 22 22 0 — 0 — 120 2012-12-24 15:42:43 UTC A. Decorte
gnome-contacts 84.61538461538461 015.38 84.61538461538461% translated 15.384615384615385% untranslated 22 22 0 — 0 — 143 2015-07-09 15:29:05 UTC —
signon-ui 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
gtk-3.0 77.55102040816327 022.45 77.55102040816327% translated 22.448979591836736% untranslated 209 209 0 — 0 — 931 2018-02-25 22:09:06 UTC —
gtk-3.0-properties 9.628466771323914 090.37 9.628466771323914% translated 90.37153322867609% untranslated 1727 1727 0 — 0 — 1911 2018-02-25 22:47:09 UTC —
gwibber 0.0 100.00 100.0% untranslated 145 145 0 — 0 — 145 — —
gwibber-service-sina 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
Overall statistics: 086.87 13.131393473409778% translated 86.86860652659021% untranslated 196588 155 36 226305
1 → 75 of 470 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated