Ubuntu
unity package

Browsing Urdu translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “unity”
  3. Urdu (ur)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Urdu guidelines.

These translations are shared with Unity 6.0 series template unity.

1 → 10 of 83 results First • Previous • • Last
79.
Moves focus between indicators.
(no translation yet)
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:244
88.
Moves focused window to another workspace.
(no translation yet)
Located in ../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:332
99.
Ctrl + Alt + Num
(no translation yet)
106.
Key to show the HUD
(no translation yet)
Located in ../gnome/50-unity-launchers.xml.in.h:2
107.
Make the HUD appear with this key
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:5
109.
Make the launcher hide automatically after some time of inactivity: always or just when the focussed window is not over the launcher
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:7
117.
Key to put keyboard-focus on launcher
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:15
118.
Set the keyboard-focus on the launcher so it can be navigated with the cursor-keys
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:16
122.
Open the first menu on the panel, allowing keyboard navigation thereafter.
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:20
123.
Key to start the launcher application switcher
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:21
1 → 10 of 83 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Urdu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A.Q.Khan, Abdur Rehman, Furqan Tariq, Haziq Hassan, Kashif Alvi, Muhammad Rizwan Asif, Muhammad Zubair Ahmad, Shehzad Ashiq Ali, Talha, hassan butt, redpirate, rizvi.