|
18.
|
|
|
Workspace Switcher
|
|
|
|
تعویضگر فضای کاری
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
In upstream: |
|
تغییردهندهی فضای کاری
|
|
|
Suggested by
Novid
|
|
|
|
Located in
../launcher/ExpoLauncherIcon.cpp:35
|
|
53.
|
|
|
Switcher
|
|
|
|
تعویضگر
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
In upstream: |
|
تعویضگر
|
|
|
Suggested by
Arash Badie Modiri
|
|
|
|
Located in
../a11y/unity-switcher-accessible.cpp:147
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:127
|
|
61.
|
|
|
Opens a new window in the app.
|
|
|
|
پنجرهٔ جدیدی در کاره میگشاید
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
In upstream: |
|
پنجرهی جدیدی از برنامه باز میکند.
|
|
|
Suggested by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:153
|
|
64.
|
|
|
Opens the Dash Home.
|
|
|
|
خانهٔ دش را میگشاید
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
In upstream: |
|
خانهی دش را باز میکند.
|
|
|
Suggested by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:170
|
|
77.
|
|
|
Reveals the application menu.
|
|
|
|
فهرست برنامهٔ کاربردی را آشکار میکند.
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
In upstream: |
|
فهرست برنامهی کاربردی را آشکار میکند.
|
|
|
Suggested by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:232
|
|
88.
|
|
|
Moves focused window to another workspace.
|
|
|
|
پنجرهٔ مورد نمرکز را به فضای کاری دیگری میبرد.
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
In upstream: |
|
پنجرهی مورد توجّه را به فضای کاری دیگری میبرد.
|
|
|
Suggested by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:332
|
|
90.
|
|
|
Spreads all windows in the current workspace.
|
|
|
|
تمام پنجرههای درون فضای کاری جاری را میگستراند.
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
In upstream: |
|
همهی پنجرهها در فضای کاری جاری را میگستراند.
|
|
|
Suggested by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:344
|
|
91.
|
|
|
Minimises all windows.
|
|
|
|
تمام پنجرهها را کمینه میکند.
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
In upstream: |
|
همهی پنجرهها را کمینه میکند.
|
|
|
Suggested by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:377
|
|
92.
|
|
|
Maximises the current window.
|
|
|
|
تمام پنجرهها را بیشینه میکند.
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
In upstream: |
|
همهی پنجرهها را بیشینه میکند.
|
|
|
Suggested by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:383
|
|
93.
|
|
|
Restores or minimises the current window.
|
|
|
|
پنجرهٔ جاری را بازگردانده یا کمینه میکند.
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
In upstream: |
|
پنجرهی جاری را بازگردانده یا کمینه میکند.
|
|
|
Suggested by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:389
|