|
18.
|
|
|
Copy Web _Link
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Kopier _nettlenkje
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubuntuone-client-gnome in Ubuntu Quantal package "ubuntuone-client-gnome"
by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
../nautilus/context-menu.c:284 ../nautilus/context-menu.c:313
|
|
19.
|
|
|
Copy the Ubuntu One public URL for this file to the clipboard.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Kopier den offentlege Ubuntu One-adressa for denne fila til utklippstavla.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubuntuone-client-gnome in Ubuntu Quantal package "ubuntuone-client-gnome"
by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
../nautilus/context-menu.c:285
|
|
24.
|
|
|
Sorry, no public URL for this file via Ubuntu One.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Denne fila har ikkje ei offentleg adresse i Ubuntu One.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubuntuone-client-gnome in Ubuntu Quantal package "ubuntuone-client-gnome"
by
Andreas N.
|
|
|
Denne fila har ikkje ei offentleg adresse for Ubuntu One.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubuntuone-client-gnome in Ubuntu Quantal package "ubuntuone-client-gnome" by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
../nautilus/context-menu.c:314
|
|
25.
|
|
|
Sorry, unable to publish via Ubuntu One.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Ikkje mogleg å publisera via Ubuntu One.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubuntuone-client-gnome in Ubuntu Quantal package "ubuntuone-client-gnome"
by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
../nautilus/context-menu.c:322
|
|
34.
|
|
|
_Email:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../nautilus/share-dialog.c:125
|
|
35.
|
|
|
Type an email address to share this folder with. Use a comma to separate multiple addresses.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../nautilus/share-dialog.c:132
|