Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 43 results
1.
Customize Ubuntu
type: Content of: <div><h1>
התאמת אובונטו לטעמך
Translated and reviewed by Yaron
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
2.
At the heart of Ubuntu’s philosophy is a belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options like your preferred color scheme, text size, and language, Ubuntu is for anyone. Whoever you are, and wherever you are.
type: Content of: <div><div><div><p>
בלב הפילוסופיה הניצבת מאחורי אובונטו עומדת האמונה כי מחשוב מיועד לכולם. באמצעות כלי נגישות ואפשרויות כגון: ערכת צבע מועדפת, גודל גופן ושפה, אובונטו מיועדת לכולם. ואין זה משנה מי אתם והיכן אתם נמצאים.
Translated by matanya
Reviewed by Yaron
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
3.
Customization options
type: Content of: <div><div><div><h2>
אפשרויות ההתאמה האישית
Translated and reviewed by Yaron
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
4.
Appearance
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
מראה
Translated and reviewed by Yaron
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
5.
Assistive technologies
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
טכנולוגיות מסייעות
Translated and reviewed by Yaron
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
6.
Language support
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
תמיכה בשפות
Translated and reviewed by Yaron
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
7.
Make the most of the web
type: Content of: <div><h1>
להפיק את המיטב מהאינטרנט
Translated and reviewed by Yaron
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
8.
Ubuntu includes Firefox, the web browser used by millions of people around the world. And web applications you use frequently (like Facebook or Gmail, for example) can be pinned to your desktop for faster access, just like apps on your computer.
type: Content of: <div><div><div><p>
למערכת אובונטו מצורף Firefox, הדפדפן שמשמש מיליונים ברחבי העולם. וניתן לנעוץ יישומים שמשמשים אותך באופן תדיר (כגון Facebook או Gmail, למשל) לשולחן העבודה לגישה מהירה יותר, כמו כל יישום אחר במחשב שלך.
Translated and reviewed by Omer I.S.
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
9.
Included software
type: Content of: <div><div><div><h2>
תוכנות בהפצה
Translated and reviewed by Yaron
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12 slideshows/ubuntu/slides/music.html:11 slideshows/ubuntu/slides/office.html:12 slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
10.
Firefox web browser
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
דפדפן האינטרנט Firefox
Translated and reviewed by Omer I.S.
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
110 of 43 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Omer I.S., Uri Damsker אורי דמסקר, Yaron, matanya.