Ubuntu
software-properties package

Browsing Serbian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “software-properties”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Software Properties trunk series template software-properties.

1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
7.
The %(entity)s named '%(user)s' has no PPA named '%(ppa)s'
(no translation yet)
Located in ../add-apt-repository:35
9.
* '%(name)s': %(displayname)s
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../add-apt-repository:41
10.
The %(entity)s named '%(user)s' does not have any PPA
(no translation yet)
Located in ../add-apt-repository:46
28.
Error: '%s' distribution component is not enabled, can not disable it.
(no translation yet)
Located in ../add-apt-repository:173
30.
Error: '%s' distribution component is already enabled.
(no translation yet)
Located in ../add-apt-repository:180
72.
Authorization failed.
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:87
73.
Software sources can't be changed without permission.
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:88
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dušan Jović, Lazar, Sandra Gucul-Milojevic, Vladimir Samardzic, Марко М. Костић, Мирослав Николић, Никола Павловић.