Ubuntu
nautilus package

Browsing English (Canada) translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “nautilus”
  3. English (Canada) (en_CA)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

1 → 10 of 21 results First • Previous • • Last
5.
Open a New Window
(no translation yet)
Located in debian/nautilus-home.desktop.in:9
285.
Move %d item back to '%s'
Move %d items back to '%s'
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:365
286.
Move %d item to '%s'
Move %d items to '%s'
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:368
287.
_Undo Move %d item
_Undo Move %d items
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/nautilus-file-undo-operations.c:452
288.
_Redo Move %d item
_Redo Move %d items
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/nautilus-file-undo-operations.c:455
295.
Move %d item back to trash
Move %d items back to trash
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/nautilus-file-undo-operations.c:475
296.
Restore %d item from trash
Restore %d items from trash
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/nautilus-file-undo-operations.c:478 src/nautilus-file-undo-operations.c:1577
299.
Delete %d copied item
Delete %d copied items
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/nautilus-file-undo-operations.c:457
300.
Copy %d item to '%s'
Copy %d items to '%s'
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:405
301.
_Undo Copy %d item
_Undo Copy %d items
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/nautilus-file-undo-operations.c:499
1 → 10 of 21 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Weinberger, Anthony Harrington, GMMan, Isabell Long, Tiffany Antopolski.