|
1.
|
|
|
Downloaded %s of %s at %s /s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libubuntuoneui/u1-codec-installer.c:255
|
|
2.
|
|
|
Downloaded %s of %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libubuntuoneui/u1-codec-installer.c:258
|
|
3.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ
|
|
Translated and reviewed by
adityamagadi
|
|
|
|
Located in
../libubuntuoneui/u1-codec-installer.c:585
|
|
4.
|
|
|
Accept
|
|
|
|
ಒಪ್ಪಿಕೋ
|
|
Translated and reviewed by
adityamagadi
|
|
|
|
Located in
../libubuntuoneui/u1-codec-installer.c:586
|
|
5.
|
|
|
Error while getting credentials:
%s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ರುಜುವಾತು ಪಡೆಯುವಾಗ ಸಮಸ್ಯೆ ಕಂಡಿದೆ
%s
|
|
Translated and reviewed by
karthik339
|
|
|
|
Located in
../libubuntuoneui/u1-music-store.c:429
|
|
6.
|
|
|
Authentication to the music store failed
|
|
|
|
ಸಂಗೀತ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ದೃಢೀಕರಣ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ
|
|
Translated and reviewed by
karthik339
|
|
|
|
Located in
../libubuntuoneui/u1-music-store.c:484
|
|
7.
|
|
|
MP3 playback support is not available. It must be installed to play Previews and Purchased Music on this computer.
|
|
|
|
ಎಮ್ ಪಿ ೩ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವು ಈ ಗಣಕಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಬೇಕೆಂದರೆ ನೀವು ಅದಕ್ಕೆ ಹೊಂದುವ ತಂತ್ರಾಂಶವನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸ ಬೇಕು. ಆಗ ನೀವು ಕೊಂಡುಕೊಂಡ ಹಾಡು ಮಾತು ಹಾಡುಗಳ ಮುನ್ನೋಟಗಳನ್ನ್ನು ಆಲಿಸಬಹುದು.
|
|
Translated and reviewed by
karthik339
|
|
|
|
Located in
../libubuntuoneui/u1-music-store.c:852
|
|
8.
|
|
|
Your 'Purchased Music' folder is not subscribed. New purchases will not download to this computer.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libubuntuoneui/u1-music-store.c:884
|
|
9.
|
|
|
MP3 codec cannot be installed. Install is only supported on Ubuntu Linux.
|
|
|
|
ಎಂ ಪಿ ೩ ಕೋಡೆಕ್ ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಉಬುಂಟು ಲಿನಕ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಈ ಕೋಡೆಕ್ ವನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು.
|
|
Translated by
karthik339
|
|
Reviewed by
adityamagadi
|
|
|
|
Located in
../libubuntuoneui/u1-music-store.c:1097
|
|
10.
|
|
|
Install
|
|
|
|
ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಿ
|
|
Translated and reviewed by
adityamagadi
|
|
|
|
Located in
../libubuntuoneui/u1-music-store.c:1269
|