|
|
1.
|
|
|
Online Accounts
|
|
|
|
|
အွန်လိုင်းအကောင့်များ
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../data/credentials-preferences.desktop.in.in.h:1
../data/unity-credentials-panel.desktop.in.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Online account credentials and settings
|
|
|
|
|
အွန်လိုင်းအကောင့် ခွင့်ပြုချက်များနှင့်ပြင်ဆင်မှုများ
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../data/credentials-preferences.desktop.in.in.h:2
../data/unity-credentials-panel.desktop.in.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
There are currently no applications installed which integrate with your %s account.
|
|
|
|
|
သင်၏ %s အကောင့်နှင့် ပေါင်းစပ်ထားပြီး သွင်းထားသော အက်ပလီကေးရှင်းမရှိသေးပါ
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:281
|
|
|
4.
|
|
|
The following applications integrate with your %s account:
|
|
|
|
|
သင်၏ %s အကောင့်နှင့် အောက်ဖော်ပြပါ အက်ပလီကေးရှင်းများကို ပူးပေါင်းထားပါသည်။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:286
|
|
|
5.
|
|
|
Grant access
|
|
|
|
|
ခွင့်ပြုမည်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:379
|
|
|
6.
|
|
|
Remove account
|
|
|
|
|
အကောင့်ကိုဖြုတ်မည်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:379
|
|
|
7.
|
|
|
Edit options
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:380
|
|
|
8.
|
|
|
Options
|
|
|
|
|
Options
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:528
|
|
|
9.
|
|
|
Please authorize Ubuntu to access your %s account:
|
|
|
|
|
သင်၏ %s အကောင့် ကို ကြည့်ရှုနိုင်ရန် ဦးဘွန်တူ ကို ခွင့်ပြုပေးပါ
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:561
|
|
|
10.
|
|
|
Are you sure that you wish to remove this Ubuntu Web Account?
|
|
|
|
|
ဒီ Ubuntu Web အကောင့်ကိုဖြုတ်ဖို့သေချာပါသလား။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:592
|
