Ubuntu
gnome-contacts package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “gnome-contacts”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last
22.
Browse for more pictures
Percórrer per mai d'imatges
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/contacts-avatar-selector.vala:198
25.
Links
Context:
Addresses on the Web
Ligams
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/contacts-contact-pane.vala:591
26.
Link
Context:
Web address
Ligam
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/contacts-contact-pane.vala:592
48.
Add to My Contacts
Apondre a mos contactes
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/contacts-contact-pane.vala:1304
49.
Unlink
Desligar
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/contacts-linked-personas-dialog.vala:76
50.
Add detail...
Apondre de detalhs...
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/contacts-contact-pane.vala:1346
51.
Select detail to add to %s
Seleccionar lo detalh d'apondre a %s
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/contacts-contact-pane.vala:1361
57.
Select what to call
Seleccionar çò que cal apelar
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/contacts-contact-pane.vala:2035
59.
Add/Remove Linked Contacts...
Apondre/suprimir de contactes ligats...
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/contacts-contact-pane.vala:2179
71.
Livejournal
Livejournal
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/contacts-im-service.vala:27
1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Ubuntu Archive Auto-Sync.