Ubuntu
unity package

Browsing Irish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “unity”
  3. Irish (ga)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 135 results First • Previous • • Last
1.
GTK Loader
(no translation yet)
Located in ../plugins/gtkloader/gtkloader.xml.in.h:1
2.
Initializes GTK once
(no translation yet)
Located in ../plugins/gtkloader/gtkloader.xml.in.h:2
6.
Handles the modal dialog experience in unity
(no translation yet)
Located in ../plugins/unitydialog/unitydialog.xml.in.h:2
12.
Match for dialogs that shouldn't be accepted as transient modal dialogs
(no translation yet)
Located in ../plugins/unitydialog/unitydialog.xml.in.h:8
29.
Search
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/src/DashView.cpp:80
32.
Format...
 
TRANSLATORS: This refers to the action of formatting a device
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/src/DeviceLauncherIcon.cpp:177
49.
Tracks
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/src/PreviewMusic.cpp:70
50.
min
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/src/PreviewMusic.cpp:72 ../plugins/unityshell/src/PreviewMusicTrack.cpp:70
59.
Empty Trash...
(no translation yet)
63.
(Press)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:3081 ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:3103
1 → 10 of 135 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aonghus, Barry Burke, Colm Coughlan, Leo Kavanagh, Seanan, Shane-quigley.