|
|
1.
|
|
|
Login Screen
|
|
|
|
|
লগিন পর্দা
|
|
Translated and reviewed by
Mahay Alam Khan
|
|
|
|
Located in
../src/main-window.vala:49
|
|
|
2.
|
|
|
Onscreen keyboard
|
|
|
|
|
অনস্ক্রিন কীবোর্ড
|
|
Translated and reviewed by
Tushar
|
|
|
|
Located in
../src/menubar.vala:220
|
|
|
3.
|
|
|
High Contrast
|
|
|
|
|
উচ্চ বৈশাদৃশ্য
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
Reviewed by
Tushar
|
|
|
|
Located in
../src/menubar.vala:225
|
|
|
4.
|
|
|
Screen Reader
|
|
|
|
|
স্ক্রিন রিডার
|
|
Translated and reviewed by
Tushar
|
|
|
|
Located in
../src/menubar.vala:231
|
|
|
5.
|
|
|
_Back
|
|
|
|
|
পেছনে (_B)
|
|
Translated and reviewed by
Jamal Uddin
|
|
|
|
Located in
../src/session-chooser.vala:63
|
|
|
6.
|
|
|
Show release version
|
|
|
Help string for command line --version flag
|
|
|
|
|
রিলিজ সংস্করণ প্রদর্শন
|
|
Translated and reviewed by
Mahay Alam Khan
|
|
|
|
Located in
../src/unity-greeter.vala:572
|
|
|
7.
|
|
|
Run in test mode
|
|
|
Help string for command line --test-mode flag
|
|
|
|
|
পরীক্ষা মোডে চালানো
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
Reviewed by
Tushar
|
|
|
|
Located in
../src/unity-greeter.vala:575
|
|
|
8.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
|
শব্দচাবি:
|
|
Translated and reviewed by
Mahay Alam Khan
|
|
|
|
Located in
../src/greeter-list.vala:807 ../src/user-list.vala:701
|
|
|
9.
|
|
|
Username:
|
|
|
|
|
ব্যবহারকারীর নাম:
|
|
Translated by
Aniruddha Adhikary
|
|
Reviewed by
Tushar
|
|
|
|
Located in
../src/greeter-list.vala:809 ../src/user-list.vala:695
|
|
|
10.
|
|
|
Invalid password, please try again
|
|
|
|
|
ভুল পাসওয়ার্ড, আবার চেষ্টা করুন
|
|
Translated by
Aniruddha Adhikary
|
|
Reviewed by
Tushar
|
|
|
|
Located in
../src/greeter-list.vala:864
|
