Ubuntu
totem package

Browsing Azerbaijani translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “totem”
  3. Azerbaijani (az)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Azerbaijani guidelines.
1 → 10 of 623 results First • Previous • • Last
1.
Leave Fullscreen
Tam Ekrandan Çıx
Translated and reviewed by Emin Mastizada
Located in ../data/fullscreen.ui.h:1
2.
Time:
Vaxt:
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in ../data/fullscreen.ui.h:2 ../data/totem.ui.h:88
3.
_Remove
_Çıxart
Translated and reviewed by Emin Mastizada
Located in ../data/playlist.ui.h:1
4.
Remove file from playlist
OxutmaSiyahısından Sil
Translated and reviewed by Emin Mastizada
Located in ../data/playlist.ui.h:2
5.
_Copy Location
Mövqeyi _Köçür
Translated and reviewed by Emin Mastizada
In upstream:
Mövqeyi _Köçür
Suggested by Metin Amiroff
Located in ../data/playlist.ui.h:3
6.
Copy the location to the clipboard
Mövqeni panoya köçür
Translated and reviewed by Emin Mastizada
Located in ../data/playlist.ui.h:4
7.
_Select Text Subtitles...
_Mətn Altyazıları Seçin
Translated and reviewed by Emin Mastizada
Located in ../data/playlist.ui.h:5 ../data/totem.ui.h:78
8.
Select a file to use for text subtitles
Mətn Altyazıları istifadə etmək üçün fayl seçin
Translated and reviewed by Emin Mastizada
Located in ../data/playlist.ui.h:6 ../data/totem.ui.h:79
9.
Add...
Əlavə Et...
Translated and reviewed by Emin Mastizada
Located in ../data/playlist.ui.h:7
10.
Remove
Sil
Translated and reviewed by Emin Mastizada
Located in ../data/playlist.ui.h:8
1 → 10 of 623 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Azerbaijani Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emin Mastizada, Ismayilzadeh Zulfugar, Metin Amiroff, Metin Amiroff.