|
4.
|
|
|
Sources;PPA;Install;Uninstall;Remove;Purchase;Catalogue;Store;
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:4
../data/unbranded-software-center.desktop.in.h:3
|
|
69.
|
|
|
Previous Purchases
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/backend/channel.py:242
|
|
76.
|
|
|
To sync with another computer, choose “Sync Between Computers” from that computer.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/backend/oneconfhandler/core.py:126
|
|
77.
|
|
|
With multiple Ubuntu computers, you can publish their inventories online to compare the software installed on each
No-one else will be able to see what you have installed.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/backend/oneconfhandler/core.py:166
|
|
82.
|
|
|
There isn’t a software package called “%s” in your current software sources.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/db/application.py:236
../softwarecenter/db/application.py:382
../softwarecenter/db/application.py:546
../softwarecenter/db/application.py:580
|
|
83.
|
|
|
Version %s or later not available.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/db/application.py:900
|
|
84.
|
|
|
Available from the "%s" source.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/db/application.py:913
|
|
85.
|
|
|
Available from the following sources:
|
|
|
Translators: the visible string is constructed
concatenating the following 3 strings like this:
Available from the following sources: %s, ... %s, %s.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/db/application.py:919
|
|
88.
|
|
|
Recommended For You in %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/db/categories.py:160
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/recommendations.py:137
|
|
90.
|
|
|
People Also Installed
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/db/categories.py:214
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/recommendations.py:426
|