Browsing Kazakh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
110 of 116 results
4.
Sources;PPA;Install;Uninstall;Remove;Purchase;Catalogue;Store;
(no translation yet)
Located in ../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:4 ../data/unbranded-software-center.desktop.in.h:3
88.
Recommended For You in %s
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/db/categories.py:160 ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/recommendations.py:137
89.
Recommended For You
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/db/categories.py:165 ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/recommendations.py:218
90.
People Also Installed
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/db/categories.py:214 ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/recommendations.py:426
94.
Unknown repository
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/db/pkginfo_impl/packagekit.py:63
101.
Meets the Debian Free Software Guidelines
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/distro/debian.py:81
102.
Meets the Debian Free Software Guidelines itself but requires additional non-free software to work
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/distro/debian.py:83
103.
Non-free since it is either restricted in use, redistribution or modification.
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/distro/debian.py:86
104.
Debian does not provide critical updates.
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/distro/debian.py:131
105.
Debian does not provide critical updates. Some updates may be provided by the developers of %s and redistributed by Debian.
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/distro/debian.py:133
110 of 116 results

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: X-myRzA, jmb_kz.