|
|
101.
|
|
|
Delete this photo from camera?
|
|
|
|
Delete these %d photos from camera?
|
|
|
|
|
从相机删除 %d 张照片？
|
|
Translated by
Tommy He
|
|
|
|
Located in
src/camera/ImportPage.vala:1738
|
|
|
102.
|
|
|
Delete this video from camera?
|
|
|
|
Delete these %d videos from camera?
|
|
|
|
|
从相机删除这 %d 个视频？
|
|
Translated by
lovenemesis
|
|
|
|
Located in
src/camera/ImportPage.vala:1741
|
|
|
103.
|
|
|
Delete this photo/video from camera?
|
|
|
|
Delete these %d photos/videos from camera?
|
|
|
|
|
从相机删除 %d 个照片/视频？
|
|
Translated and reviewed by
lovenemesis
|
|
|
|
Located in
src/camera/ImportPage.vala:1744
|
|
|
104.
|
|
|
Delete these files from camera?
|
|
|
|
Delete these %d files from camera?
|
|
|
|
|
从相机删除 %d 个文件？
|
|
Translated by
lovenemesis
|
|
|
|
Located in
src/camera/ImportPage.vala:1747
|
|
|
144.
|
|
|
Unable to duplicate one photo due to a file error
|
|
|
|
Unable to duplicate %d photos due to file errors
|
|
|
|
|
由于文件错误无法创建 %d 照片副本
|
|
Translated by
Tommy He
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:1107
|
|
|
156.
|
|
|
Time adjustments could not be undone on the following photo file.
|
|
|
|
Time adjustments could not be undone on the following photo files.
|
|
|
|
|
时间修改无法在以下照片上取消。
|
|
Translated by
Tommy He
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:1439
|
|
|
224.
|
|
|
No events
|
|
|
|
|
没有活动
|
|
Translated by
lovenemesis
|
| In upstream: |
|
没有事件
|
|
|
Suggested by
Jason Lau
|
|
|
|
Located in
src/events/EventsDirectoryPage.vala:149
|
|
|
225.
|
|
|
No events found
|
|
|
|
|
没有找到活动
|
|
Translated by
lovenemesis
|
| In upstream: |
|
没有找到事件
|
|
|
Suggested by
Jason Lau
|
|
|
|
Located in
src/events/EventsDirectoryPage.vala:153
|
|
|
226.
|
|
|
Events
|
|
|
|
|
活动
|
|
Translated by
Tommy He
|
| In upstream: |
|
事件
|
|
|
Suggested by
Jason Lau
|
|
|
|
Located in
src/events/EventsBranch.vala:25
|
|
|
256.
|
|
|
%d Event
|
|
|
|
%d Events
|
|
|
|
|
%d 个活动
|
|
Translated by
Tommy He
|
| In upstream: |
|
%d 个事件
|
|
|
Suggested by
Jason Lau
|
|
|
|
Located in
src/Properties.vala:358
|
