|
|
1.
|
|
|
Copyright 2009-2012 Yorba Foundation
|
|
|
|
|
E Drejta e Autorit 2009-2012 Yorba Foundation
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/PiwigoPublishing.vala:33
|
|
|
2.
|
|
|
An error message occured when publishing to Piwigo. Please try again.
|
|
|
|
|
Doli një mesazh gabimi gjatë publikimit tek Piwigo. Ju lutemi ta provoni përsëri.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/PiwigoPublishing.vala:850
|
|
|
3.
|
|
|
Enter the URL of your Piwigo photo library as well as the username and password associated with your Piwigo account for that library.
|
|
|
|
|
Vendosni URL-në e librarisë së fotove të Piwigp si dhe emrin e përdoruesit dhe fjalëkalimin e bashkangjitur me llogarinë tuaj të Piwigo për atë librari.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/PiwigoPublishing.vala:931
|
|
|
4.
|
|
|
Shotwell cannot contact your Piwigo photo library. Please verify the URL you entered
|
|
|
|
|
Showtell nuk mund të kontaktojë librarinë tuaj të fotove të Piwigo. Ju lutemi të verifikoni URL-në që vendosët
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/PiwigoPublishing.vala:932
|
|
|
5.
|
|
|
Username and/or password invalid. Please try again
|
|
|
|
|
Emri i përdoruesit dhe/ose fjalëkalimi janë të pavlefshëm. Ju lutemi ta provoni përsëri
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/TumblrPublishing.vala:590
|
|
|
6.
|
|
|
Shotwell Connect
|
|
|
|
|
Lidhja e Showtell
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/PiwigoPublishing.vala:1061
|
|
|
7.
|
|
|
Everyone
|
|
|
|
|
Çdokush
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/PiwigoPublishing.vala:1139
|
|
|
8.
|
|
|
Admins, Friends, Family, Contacts
|
|
|
|
|
Administratorët, Miqtë, Familja, Kontaktet
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/PiwigoPublishing.vala:1140
|
|
|
9.
|
|
|
Admins, Family, Friends
|
|
|
|
|
Administratorët, Familja, Miqtë
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/PiwigoPublishing.vala:1141
|
|
|
10.
|
|
|
Admins, Family
|
|
|
|
|
Administratorët, Familja
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/PiwigoPublishing.vala:1142
|
