|
|
1.
|
|
|
animation() takes one argument
|
|
|
|
|
animation() は引数を一つだけ取ります
|
|
Translated by
Fumiaki Okushi
|
|
|
|
Located in
animations/animationscriptengine.cpp:144
|
|
|
2.
|
|
|
%1 is not a known animation type
|
|
|
|
|
%1 は未知のアニメーションタイプです
|
|
Translated by
Fumiaki Okushi
|
|
|
|
Located in
animations/animationscriptengine.cpp:169
|
|
|
3.
|
|
|
Script initialization failed
|
|
|
|
|
スクリプトの初期化に失敗しました
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
applet.cpp:250
|
|
|
4.
|
|
|
Unable to load the widget
|
|
|
|
|
ウィジェットを読み込めません
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
applet.cpp:414
|
|
|
5.
|
|
|
Panel
|
|
|
|
|
パネル
|
|
Translated by
Fumiaki Okushi
|
|
|
|
Located in
applet.cpp:816
|
|
|
6.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
不明
|
|
Translated by
Fumiaki Okushi
|
|
|
|
Located in
applet.cpp:818
|
|
|
7.
|
|
|
Unknown Widget
|
|
|
|
|
不明なウィジェット
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
applet.cpp:823
|
|
|
8.
|
|
|
Miscellaneous
|
| Context: |
|
misc category
|
|
|
|
|
その他
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
applet.cpp:864 applet.cpp:2396 applet.cpp:2397
|
|
|
9.
|
|
|
Configure...
|
|
|
|
|
設定...
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
applet.cpp:1051
|
|
|
10.
|
|
|
&OK
|
|
|
|
|
OK(&O)
|
|
Translated by
Fumiaki Okushi
|
|
|
|
Located in
applet.cpp:1102
|
