|
1.
|
|
|
%s has been authorized by Sina
|
|
|
|
%s ត្រូវបានផ្ដល់សិទ្ធិដោយ Sina
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../gtk/sina/__init__.py:47 ../gtk/sina/__init__.py:165
|
|
2.
|
|
|
<p>Please wait...</p>
|
|
|
|
<p>សូមរង់ចាំ...</p>
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../gtk/sina/__init__.py:64
|
|
3.
|
|
|
Verifying
|
|
|
|
ផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../gtk/sina/__init__.py:106
|
|
4.
|
|
|
Authorization failed. Please try again.
|
|
|
|
បានបរាជ័យក្នុងការផ្ដល់សិទ្ធិ[nbsp] ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត[nbsp] ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../gtk/sina/__init__.py:153 ../gtk/sina/__init__.py:157
../gtk/sina/__init__.py:176
|
|
5.
|
|
|
Successful
|
|
|
|
ជោគជ័យ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../gtk/sina/__init__.py:160
|
|
6.
|
|
|
_Authorize
|
|
|
|
ផ្ដល់សិទ្ធិ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:1
|
|
7.
|
|
|
Authorize with sina
|
|
|
|
ផ្ដល់សិទ្ធិដោយ sina
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:2
|
|
8.
|
|
|
Sina authorized
|
|
|
|
Sina បានផ្ដល់សិទ្ធិ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:3
|
|
9.
|
|
|
Account Settings:
|
|
|
|
ការកំណត់គណនី[nbsp] ៖
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:4
|
|
10.
|
|
|
_Send Messages
|
|
|
|
ផ្ញើសារ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sina.ui.h:5
|