Ubuntu
empathy package

Browsing Thai translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “empathy”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
7.
Open Accounts
(no translation yet)
Located in ../data/empathy.desktop.in.in.h:8
43.
Which criterion to use when sorting the contact list. Default is to sort by the contact's state with the value "state". A value of "name" will sort the contact list by name.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:35
415.
Personal Details
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-contact-widget.c:1455
539.
Authentification failed for account <b>%s</b>
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-bad-password-dialog.c:130
648.
Failed to retrieve your personal information from the server.
(no translation yet)
Located in ../src/empathy-accounts-dialog.c:773
682.
Unknown
Context:
codec
(no translation yet)
Located in ../src/empathy-streamed-media-window.c:1834 ../src/empathy-streamed-media-window.c:1837 ../src/empathy-streamed-media-window.c:1840 ../src/empathy-streamed-media-window.c:1843
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krit Marukawisutthigul, Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), NullZer0, Rockworld, SiraNokyoongtong, Theppitak Karoonboonyanan, akarong.