Ubuntu

Translatable templates

  1. Precise (12.04)
  2. Mon (mnw)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Mon Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1239 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 79 2019-11-02 07:04:50 UTC —
debian-installer 38.8663967611336 061.13 38.8663967611336% translated 61.1336032388664% untranslated 1057 1057 0 — 0 — 1729 2019-11-02 09:08:35 UTC —
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2019-11-02 09:52:41 UTC —
ubiquity-debconf 66.14173228346458 033.86 66.14173228346458% translated 33.85826771653544% untranslated 86 86 0 — 0 — 254 2019-11-02 10:06:38 UTC —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2019-10-28 10:40:58 UTC —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 44.18604651162791 055.81 44.18604651162791% translated 55.81395348837209% untranslated 24 24 0 — 0 — 43 2019-11-02 11:36:02 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 44.18604651162791 055.81 44.18604651162791% translated 55.81395348837209% untranslated 24 24 0 — 0 — 43 2019-11-02 20:42:05 UTC —
unity 9.361702127659575 090.64 9.361702127659575% translated 90.63829787234042% untranslated 213 213 0 — 0 — 235 2019-11-06 02:21:30 UTC —
unity-greeter 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 24 2019-11-11 15:31:44 UTC —
unity-lens-applications 63.63636363636363 036.36 63.63636363636363% translated 36.36363636363637% untranslated 12 12 0 — 0 — 33 2019-11-13 17:36:40 UTC —
unity-lens-files 92.98245614035088 007.02 92.98245614035088% translated 7.017543859649122% untranslated 4 4 0 — 0 — 57 2019-11-06 01:51:38 UTC —
unity-lens-music 86.48648648648648 013.51 86.48648648648648% translated 13.513513513513514% untranslated 5 5 0 — 0 — 37 2019-11-10 02:09:11 UTC —
unity-lens-video 28.57142857142857 071.43 28.57142857142857% translated 71.42857142857143% untranslated 5 5 0 — 0 — 7 2019-11-06 13:53:34 UTC —
unity-2d 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
indicator-appmenu 4.3478260869565215 095.65 4.3478260869565215% translated 95.65217391304348% untranslated 22 22 0 — 0 — 23 2019-11-03 07:07:50 UTC —
indicator-datetime 8.16326530612245 091.84 8.16326530612245% translated 91.83673469387756% untranslated 45 45 0 — 0 — 49 2019-11-05 09:27:44 UTC —
indicator-power 45.45454545454545 054.55 45.45454545454545% translated 54.54545454545454% untranslated 18 18 4 4 0 — 33 2019-11-10 02:23:12 UTC —
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2019-11-12 15:46:12 UTC —
indicator-session 24.561403508771928 075.44 24.561403508771928% translated 75.43859649122807% untranslated 43 43 0 — 0 — 57 2019-11-12 17:09:52 UTC —
indicator-sound 40.0 060.00 40.0% translated 60.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 5 2019-11-11 16:42:20 UTC —
telepathy-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
indicator-messages 47.05882352941176 052.94 47.05882352941176% translated 52.94117647058824% untranslated 9 9 0 — 0 — 17 2019-11-06 15:47:04 UTC —
language-selector 55.88235294117647 044.12 55.88235294117647% translated 44.11764705882353% untranslated 45 45 0 — 0 — 102 2019-11-02 16:21:08 UTC —
software-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 446 446 0 — 0 — 446 — —
aptdaemon 14.539007092198581 085.46 14.539007092198581% translated 85.46099290780141% untranslated 241 241 0 — 0 — 282 2019-11-04 13:58:37 UTC —
update-manager 15.196078431372548 084.80 15.196078431372548% translated 84.80392156862744% untranslated 346 346 0 — 0 — 408 2019-11-03 15:56:37 UTC —
update-notifier 74.6268656716418 025.37 74.6268656716418% translated 25.37313432835821% untranslated 17 17 0 — 0 — 67 2019-11-03 18:19:07 UTC —
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
evolution-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
landscape-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2019-11-02 12:38:54 UTC —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-11-02 03:56:09 UTC —
launchpad-integration 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
app-install-data 0.4919040787046526 099.51 0.4919040787046526% translated 99.50809592129535% untranslated 4855 4855 0 — 0 — 4879 2019-11-03 07:25:17 UTC —
gnome-control-center-2.0 0.2827521206409048 099.72 0.2827521206409048% translated 99.71724787935909% untranslated 1058 1058 0 — 0 — 1061 2019-11-13 16:27:54 UTC —
libubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 103 — —
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
ubuntuone-client-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 50 50 0 — 0 — 50 — —
ubuntuone-control-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 125 125 0 — 0 — 125 — —
ubuntuone-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
computerjanitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
rhythmbox-ubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
friendly-recovery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2019-11-05 03:26:34 UTC —
human-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-11-02 03:44:38 UTC —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 241 241 0 — 0 — 241 — —
jockey 0.0 100.00 100.0% untranslated 129 129 0 — 0 — 129 — —
usbcreator 51.13636363636363 048.86 51.13636363636363% translated 48.86363636363637% untranslated 43 43 0 — 0 — 88 2019-11-05 04:22:26 UTC —
software-properties 7.086614173228346 092.91 7.086614173228346% translated 92.91338582677166% untranslated 118 118 0 — 0 — 127 2019-11-05 05:01:31 UTC —
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2019-11-03 06:24:30 UTC —
apport 27.741935483870968 072.26 27.741935483870968% translated 72.25806451612902% untranslated 112 112 0 — 0 — 155 2019-11-05 10:32:49 UTC —
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2019-11-02 17:46:01 UTC —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2019-11-02 12:47:33 UTC —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-11-02 06:08:00 UTC —
gnome-menus 31.88405797101449 068.12 31.88405797101449% translated 68.11594202898551% untranslated 47 47 0 — 0 — 69 2019-11-02 16:20:40 UTC —
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
python-apt 92.3076923076923 007.69 92.3076923076923% translated 7.6923076923076925% untranslated 9 9 0 — 0 — 117 2019-11-05 14:54:32 UTC —
yelp 30.833333333333336 069.17 30.833333333333336% translated 69.16666666666667% untranslated 83 83 0 — 0 — 120 2019-11-05 11:13:27 UTC —
yelp-xsl 36.84210526315789 063.16 36.84210526315789% translated 63.1578947368421% untranslated 36 36 29 29 0 — 57 2019-11-03 13:40:46 UTC —
gtk-3.0 66.23376623376623 033.77 66.23376623376623% translated 33.76623376623377% untranslated 312 312 0 — 0 — 924 2019-11-06 11:44:03 UTC —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1877 1877 0 — 0 — 1877 2021-11-09 16:23:11 UTC —
gwibber 0.0 100.00 100.0% untranslated 188 188 0 — 0 — 188 — —
gwibber-service-sina 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
gwibber-service-sohu 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
nautilus 9.84974958263773 090.15 9.84974958263773% translated 90.15025041736226% untranslated 1080 1080 0 — 0 — 1198 2019-11-04 05:28:03 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2019-11-06 00:15:08 UTC —
nm-applet 12.743362831858407 087.26 12.743362831858407% translated 87.2566371681416% untranslated 493 493 0 — 0 — 565 2019-11-05 17:35:19 UTC —
deja-dup 5.944055944055944 094.06 5.944055944055944% translated 94.05594405594405% untranslated 269 269 0 — 0 — 286 2019-11-14 13:51:46 UTC —
gedit 3.342245989304813 096.66 3.342245989304813% translated 96.65775401069519% untranslated 723 723 0 — 0 — 748 2019-11-27 06:13:34 UTC —
empathy 0.0 100.00 100.0% untranslated 980 980 0 — 0 — 980 — —
totem 5.9390048154093105 094.06 5.9390048154093105% translated 94.0609951845907% untranslated 586 586 0 — 0 — 623 2019-11-04 05:21:47 UTC —
shotwell 0.11737089201877934 099.88 0.11737089201877934% translated 99.88262910798123% untranslated 851 851 0 — 0 — 852 2019-11-19 12:24:40 UTC —
shotwell-extras 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 38 — —
Overall statistics: 098.53 1.474907896046998% translated 98.525092103953% untranslated 316636 288 0 321376
1 → 75 of 1239 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated